Vertaling van "wenn Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendung konnte abstürzen, wenn Module aus einem Bericht entfernt wurden.
The application could crash when modules were deleted from a report.
Dort werden wir auch Bescheid sagen wenn Module wieder verfügbar sind.
Dieser Fall kann auftreten, wenn Module einzeln konfiguriert werden und zusammengesteckt werden.
This can occur if modules are configured and plugged together individually.
Daneben muss untersucht werden, welche Folgen es hat, wenn Module bzw. zerkleinerte Modulteile unsachgemäß entsorgt werden (Hausmüll, Altglas).
In addition it must be examined, what consequences appear, if modules and/or crushed modules are inappropriately disposed of (domestic waste, glass waste).
Dieser Mechanismus ist besonders vorteilhaft, wenn Module an der Decke hängen oder wenn diese auf Reinraumzellen montiert sind.
This mechanism is especially advantageous when the modules are suspended from the ceiling or when these are mounted on clean room cells.
Diese Lizenz bedeutet, dass ein FreeBSD-Kernel mit den DTrace-Optionen immer noch BSD-lizenziert ist; allerdings tritt die CDDL in Kraft, wenn Module in Binärform vertrieben werden oder die Binärdateien geladen werden.
While a FreeBSD kernel with DTrace support is BSD licensed, the CDDL is used when the modules are distributed in binary form or the binaries are loaded.
Wie bereits erwähnt, kann viel Zeit eingespart werden, wenn Module, Plugins und Themes seltener umgeschrieben werden müssen und sich die Leserlichkeit des Codes gleichzeitig um ein Vielfaches verbessert.
As previous mentioned, you can save a lot of time when modules, plugins and themes don't require as much rewriting and, at the same time, the readability of the code is significantly improved.
Arbeitsteilung ist zum Beispiel immer dann zu erwarten, wenn Module allein aufgrund ihrer Lage im Organismus besonders dazu geeignet sind, eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen.
Division of labour is for example to be expected when modules are predisposed to contribute to a particular function solely due to their position within the organism.
Konkret wäre dies der Fall, wenn Module über Chint Solars verbundenes Unternehmen, das die Verpflichtung nicht eingegangen ist, an Erstausrüster-Abnehmergruppen verkauft würden.
More specifically, this would be the case if modules are sold to OEM customer groups via Chint Solar's related company which is not party to the undertaking.
Zeigt nun einen Hinweis an, wenn Module nicht mehr installiert, aber registriert sind (ohne Absturz von WebsiteBaker).
Now displays a hint if modules are no longer installed but registered (without WebsiteBaker crashing)
Wenn Module aktiv sind, erscheint für jedes Modul ein Button im Hauptfenster.
When modules are available, one button for each module appears in the main window.
Wenn Module aus dem Curriculum oder Module außerhalb eines Studiengangs als Zusatzleistung ablegen werden sollen, muss die zuständigen Dozentin oder der Dozenten kontaktiert werden, um zu erfragen, ob noch Plätze in der Prüfung frei sind und ob die Dozentin oder der Dozenten eine Prüfungsanmeldung vornimmt.
If modules from the curriculum or modules outside a study course are to be taken as an additional service, the responsible lecturer must be informed in order to inquire whether there are still places available in the examination and whether the lecturer is registering for the examination.
Wenn Module nicht in Frage kommen oder Sie bevorzugen, alle notwendigen Eigenschaften in den laufenden Kernel einzubauen, müssen die folgenden Optionen in die Kernelkonfigurationsdatei eingetragen werden
When modules are not an option or if it is preferrable to build all the required features into the running kernel, the following options must be in the kernel configuration file
