Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wenn Softwareupdates
Vertaling van "wenn Softwareupdates" in Engels
when software updates
Diese Redundanzstufe ermöglicht es darüber hinaus, dass die Farm ihren Betrieb fortsetzen kann, wenn Softwareupdates angewendet werden.
This level of redundancy also enables the farm to continue operations when software updates are applied.
Wenn Softwareupdates von einer obligatorischen Bereitstellung auf einem Clientcomputer installiert wurden und zum Abschluss der Installation ein Neustart des Systems erforderlich ist, wird der Neustart standardmäßig initiiert.
By default, when software updates from a mandatory deployment have installed on a client computer but a system restart is required for the installation to complete, the system restart will be initiated.
Wenn Softwareupdates heruntergeladen und dann auf SMS 2003-Clients installiert werden, werden ungeachtet der Anwendbarkeit auf den Client alle im Paket enthaltenen Updates heruntergeladen.
Atenção When software updates are downloaded and then installed on SMS 2003 clients, all updates contained in the package are downloaded regardless of applicability for the client.
Wenn Softwareupdates mit einem konfigurierten Stichtag auf einem Clientcomputer zur Verfügung gestellt werden, wird der Benutzer im Infobereich mithilfe des Symbols „Verfügbare Softwareupdates" über den anstehenden Stichtag informiert.
When software updates that have a configured deadline become available on a client computer, the Available Software Updates icon appears in the notification area that informs the user of the pending deadline.
Wenn es Ihnen so wie uns geht, dann hassen Sie es wahrscheinlich ebenso, wenn Softwareupdates erforderlich sind.
If you are like me, you probably hate updating your software.
Diese Einstellung ist nützlich, wenn Softwareupdates so bald wie möglich auf Clientcomputern installiert werden müssen, z. B. Updates bei einer beschleunigten Bereitstellung.
This setting is beneficial when there are software updates that must be installed on client computers as soon as possible, such as the updates in an expedited deployment.
Das Anhalten eines Knotens erfolgt normalerweise, wenn Softwareupdates auf dem Knoten installiert werden.
The usual reason to pause a node is so that you can apply software updates to the node.
Das Anhalten eines Knotens erfolgt normalerweise, wenn Softwareupdates auf dem Knoten installiert werden. Hierbei empfiehlt es sich, alle Dienste und Anwendungen vom Knoten zu verschieben, den Knoten anzuhalten und dann die Softwareupdates anzuwenden.
Pausing a node is usually done when applying software updates to the node, where the recommended sequence is to move all services and applications off of the node, pause the node, then apply software updates to the node.
Einige Microsoft Office-Updates werden auf bestimmten Clientcomputern nicht erfolgreich installiert, wenn Softwareupdates und Hotfixes für Computer in der Organisation mithilfe von Windows Server Update Services bereitgestellt werden
Some Microsoft Office updates are not successfully installed on certain client computers when you deploy software updates and hotfixes to computers in your organization by using Windows Server Update Services
Der Assistent für Lizenzbedingungen wird angezeigt, bevor der Assistent zum Bereitstellen von Softwareupdates geöffnet wird, wenn Softwareupdates mit dem Wert Erforderlich in dieser Spalte bereitgestellt werden.
The License Terms Wizard appears before opening the Deploy Software Updates Wizard when deploying software updates with a Required value in this column.
Wenn Softwareupdates einer Bereitstellung hinzugefügt werden, bei der keine Softwareupdates für SMS 2003-Clients bereitgestellt werden, werden die Updatequelldateien von einem Bereitstellungspaket verwendet, das die Softwareupdates enthält, und das Paket wird nicht aktualisiert.
Adding software updates to a deployment that does not deploy software updates to SMS 2003 clients will use the update source files from a deployment package that contains the software updates and the package is not refreshed.
Dienstreisen von IT-Mitarbeitern zu Niederlassungen, der Versand von Laptops oder Leihgeräten und die Zeit, die es kostet, sich um jedes Gerät zu kümmern, wenn Softwareupdates anstehen - die Ausgaben summieren sich schnell.
Sending valuable IT staff to individual branch locations; shipping laptops or loaner machines; plus the time it takes to manage each device when it's time for a software update-the expenses add up fast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wenn Softwareupdates in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
