Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wenn das Programm gestartet wird
Vertaling van "wenn das Programm gestartet wird" in Engels
when the program is started
when the program launches
when the program starts
Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
Eine automatische Speicherversion des Dokuments speichert Dateien, bevor das Programm ungewöhnlich existiert und es wird angezeigt, wenn das Programm gestartet wird.
An auto save version of the document will save files before the program exists abnormally and it will appear when the program is started.
Geben Sie hier den Arbeitsordner des Programms an. Dies wird der aktuelle Ordner sein, wenn das Programm gestartet wird. Der Ordner muss nicht mit dem Ordner übereinstimmen, in dem sich die auszuführende Datei befindet.
Specify the work path of the program. This will be the current path when the program launches. It does not need to be the same as the executable location.
Nachdem Sie das Programm heruntergeladen haben, installieren Sie es, indem Sie dem Onscreen-Handbuch folgen, und wenn das Programm gestartet wird, finden Sie Datenwiederherstellung unter Weitere Tools.
Once you have downloaded the program, install it by following the onscreen guide and when the program launches, find Data Recovery under More Tools.
Eine Liste aller Startobjekte wird fast sofort angezeigt, wenn das Programm gestartet wird.
A list of all startup items appears almost instantly when the program starts.
Quick Start: Ein Quick-Start-Menü gibt jetzt Sie One-Click-Zugriff auf häufig verwendete Funktionen wenn das Programm gestartet wird.
Quick Start: A Quick Start menu now gives you one-click access to commonly-used functions when the program starts up.
Run-Out-Timer werden korrekt behandelt, wenn das Programm gestartet wird, oder der Computer ist aus dem Winterschlaf geweckt, nachdem der Timer angenommen wurde, abgelaufen
Run-out timers are handled correctly, when the program is started or the computer is woken up from hibernation, after the timer was supposed to run out
Die StartupInfo.wShowWindow Flag hat unterschiedliche Werte, wenn das Programm gestartet wird, mithilfe der Option Starten ohne Debuggen oder die Option Debuggen starten.
The StartupInfo.wShowWindow flag has different values when the program is started by using the Start Without Debugging option or the Start Debugging option.
Wenn das Programm gestartet wird, sehen Sie ein Startfenster mit verschiedenen Optionen.
When the program launches, you'll see a start window with different options.
Wenn das Programm gestartet wird, sucht es zugängliche COM-Ports automatisch.
When the program is started, it searches for accessible COM-Ports automatically.
Wenn das Programm gestartet wird, klicken Sie auf „Recover from iOS Device" (Wiederherstellen von iOS-Gerät) und verbinden Sie das iPhone mit einem Original-USB-Kabel, um den Scanvorgang zu starten.
When the program launches, click on "Recover from iOS Device" and connect the iPhone using an original USB cable to start the scan.
Diese Verzögerung tritt jedes Mal ein, wenn das Programm gestartet wird.
This delay cuts in each time the programme is started.
Die Verzögerung wird jedes Mal aktiviert, wenn das Programm gestartet wird.
The delay works every time the programme is initiated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 79 ms.
