Examples with "werden PostScript-Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn möglich sollten die Abstracts in elektronischer Form eingereicht werden (angenommen werden PostScript-Dateien, Microsoft Word, RTF, HTML oder PDF Formate, sowie auch einfaches ASCII).
The electronic submission of abstracts is strongly encouraged (we will take postscript, Microsoft Word, RTF, HTML or PDF, as well as simple ASCII).
Andere resultaten
PhotoLine kann normalerweise nur einfache EPS-Dateien lesen, Postscript-Dateien werden nicht unterstützt.
Bei PostScript-Dateien werden alle Anpassungen entfernt, die seit dem letztmaligen Speichern des Dokuments vorgenommen wurden.
For PostScript files, all adjustments to the selected images made since the last time you saved the file are removed.
Sie können Distiller so konfigurieren, dass in bestimmten Ordnern, die als überwachte Ordner bezeichnet werden, nach PostScript-Dateien gesucht wird.
You can configure Distiller to look for PostScript files in certain folders called watched folders.
Von professionellen Druckservices, die nicht mit PDF-Dateien arbeiten, werden Sie möglicherweise nach PostScript -Dateien gefragt.
Commercial printers that don't work with PDF files may ask you for PostScript files.
Informationen werden in eine PostScript-Datei geschrieben, entweder mithilfe der Anwendung, die PostScript-Codes generiert oder durch den PostScript-Druckertreiber.
Information is written into a PostScript file either by the application that generates PostScript code or by the PostScript printer driver.
Beim Schreiben der PostScript-Datei werden alle nötigen Informationen, Dateien, Schriften,... ihres Dokumentes in dem PS zusammengefasst.
In the creation of a PostScript file, all necessary information, files, fonts,... of your document are integrated into the PS.
Die PostScript-Dateien werden im angeschlossenen RIP (Raster Image Processor) in Pixel-Dateien umgewandelt und zum Quasar gesendet.
The PostScript files are connected RIP (Raster Image Processor) rasterized files and sent to the quasar.
In PostScript Dateien werden die Wörter „QuarkXPress Demo" in alle PostScript Seiten eingebettet.
In PostScript files, the words "QuarkXPress Demo" are embedded in each page of the PostScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.