Examples with "werden Programmelemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es werden Programmelemente in der Art zusammengefasst und verlinkt, dass die vom Kunden gewünschte Funktionalität entsteht.
Code elements are being grouped and linked so that the functionality desired by the customer is achieved.
Aus dem Teil des Computerprogramms werden eine Kontrollflußbeschreibung und eine Datenflußbeschreibung ermittelt und es werden Programmelemente aus dem Teil des Computerprogramms ausgewählt.
A control flow description and a data flow description are determined from the part of the computer programme concerned and programme elements are selected from said part of the computer programme.
Dank hochauflösender Symbole und UI-Ressourcen werden Programmelemente klar und deutlich dargestellt.
Enjoy a superior authoring experience thanks to high-resolution icons and UI assets that make your program elements look crisp.
Andere resultaten
Die BrainLinks-BrainTools Programmelemente werden auf der Seite Angebote aufgelistet.
In manchen Fällen werden entfernte Programmelemente benötigt, damit ein Programm ordnungsgemäß funktioniert.
For example, some removed program items might be required for a program to work correctly.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, bei dem als Bilanz aufgerufene und/oder gelöschte Programmelemente erfaßt werden.
Process according to one of the above claims, in which called and/or cancelled program elements are recorded as a balance.
In den zentralen Programmelementen werden sowohl eine tastaturbasierte Arbeitsweise browserübergreifend als auch systemspezifische Möglichkeiten, wie Clipboard unterstützt.
In the central program elements both a keyboard-based method of operation across browsers and system-specific options, such as Clipboard, are supported.
Eintrag kann nicht auf folgendem Typ abgelegt werden: "Programmelement"
You can not drop items on following type: "Program item"
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei die Icons dem Betreiber einer Anzeigeeinrichtung gleichzeitig mit den dargebotenen Programmelementen angezeigt werden.
A method according to any preceding claim, wherein the icons are displayed to the operator of a display device simultaneously with the presented programme elements.
Eine mehrsprachige Benutzeroberfläche, mit der der Benutzer die Sprache auswählen kann, in der die Programmelemente angezeigt werden.
Multilingual interface that allows the user to select the language in which the program elements will be displayed.
Wenn Bitmap-Images zur Identifizierung von Steuerungen, Statusanzeigen oder anderen Programmelementen verwendet werden, muss die diesen Bildern zugewiesene Bedeutung innerhalb der Anwendung einheitlich sein.
When bitmap images are used to identify controls, status indicators, or other programmatic elements, the meaning assigned to those images shall be consistent throughout an application's performance.
Die konkrete Ausprägung einer generischen Klasse wird für jede Anwendung neu bestimmt, indem Metavariablen in Abhängigkeit vom jeweiligen Kontext durch spezifische Programmelemente ersetzt werden.
The concrete form of a generic class is created for each new application by replacing the metavariables with specific program elements, depending on the respective context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
