Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whom
Vertaling van "whom" in Duits
Definitie
Somehow or other, those whom we would discount are necessary.
Irgendwie sind diejenigen, auf die wir verzichten könnten, notwendig.
Dearly being agreeable, to here two people whom you walk.
Zu hier zwei Leuten annehmbar lieb seiend, die Sie gehen.
Then we can see exactly how much money goes to whom.
Dann kann man genau sehen, wer wie viel Geld erhält.
He isn't sure whom to trust with the secret.
Er weiß nicht, wem er das Geheimnis anvertrauen soll.
I couldn't remember whom I was supposed to call.
Ich konnte mich nicht erinnern, wen ich anrufen sollte.
She asked whom I thought would be a good candidate.
Sie fragte, wen ich für einen guten Kandidaten hielte.
The teacher asked whom we should select for the project.
Der Lehrer fragte, wen wir für das Projekt auswählen sollten.
After the party, everyone's tongues wagged about who kissed whom outside.
Nach der Party haben alle darüber getratscht, wer draußen wen geküsst hat.
I wonder whom she invited to the party last weekend.
Ich frage mich, wen sie letztes Wochenende zur Party eingeladen hat.
For whom the bell tolls, my friend; no one escapes death forever.
Wem die Stunde schlägt, mein Freund; niemand entkommt dem Tod für immer.
Every fading heartbeat seemed to ask him for whom the bell tolls.
Jeder schwächer werdende Herzschlag schien ihn zu fragen, wem die Stunde schlägt.
Remember, for whom the bell tolls; another's suffering ultimately concerns us all.
Denk daran, wem die Stunde schlägt; fremdes Leid geht letztlich uns alle an.
She enjoys shooting her mouth off about who's secretly dating whom in the office.
Sie plaudert gern aus dem Nähkästchen, wer im Büro heimlich mit wem zusammen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met whom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for whom the bell tolls exp.
für wen die Glocke schlägt
"He pondered the meaning of life, for whom the bell tolls."
for whom the bell chimes exp.
wem die Stunde schlägt
"In times of crisis, remember for whom the bell chimes."
to whom it may concern exp.
Sehr geehrte Damen und Herren
"To whom it may concern, please find my documents attached."
many of whom pron.
von denen viele
"The volunteers, many of whom were students, arrived early."
Synoniemen voor whom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63126. Exact: 63126. Verstreken tijd: 127 ms.
