Examples with "wichtige Programmkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Windows-Menü Start werden vier wichtige Programmkomponenten von VirusScan für Windows 95 und Windows 98 angezeigt: McAfee VirusScan , McAfee VShield-Konfigurationsmanager , McAfee VirusScan-Zeitplan und Erste-Hilfe-Diskette erstellen.
Four major program components of VirusScan for Windows 95 and Windows 98 are listed on the Windows Start menu; McAfee VirusScan, McAfee VShield Configuration Manager, McAfee VirusScan Scheduler, and Create Emergency Disk.
Wichtige Programmkomponenten für das Online Update fehlen.
Eine vierte wichtige Programmkomponente, der McAfee VShield-Konfigurationsmanager ist nicht über das Menü Start , sondern über andere Programmfunktionen zugänglich.
A fourth major program component, McAfee VShield Configuration Manager is not accessed via the Start menu but rather via other program features.
Eine wichtige Programmkomponente (4 Millionen Euro) zur Stärkung der Kapazitäten zivilgesellschaftlicher Organisationen wurde annulliert (siehe Ziffer 29 Buchstabe c).
a major component (€ 4 million) for enhancing Civil Society Organisations' capacity was cancelled (29 (c)).
Die Zugriffsrechte für Nutzer zum Ändern des Installationsordners oder wichtiger Registrierungsschlüssel der Programmkomponenten sind nun eingeschränkt.
Users' permissions for changing the installation folder and editing critical registry branches of the application components have been restricted.
Updates der Signaturdatenbank und Updates von Programmkomponenten sind wichtige Bestandteile der Maßnahmen für einen möglichst umfassenden Schutz vor Schadcode.
Updating the virus signature database and updating program components are important parts of maintaining complete protection against malicious code.
Die Publikation zeigt wie wichtig die Benennung von Programmkomponenten für die spätere Wartung tatsächlich ist, liefert hierfür eindeutige Qualitätskriterien und stellt eine Lösung für eine automatisierte Prüfung mit Werkzeugen dar.
The publication shows how important the naming of program components is for actual maintenance, provides clear quality criteria and a solution for automated testing with tools. Abstract
Diese Programmkomponente wird auch in den kommenden Jahren sehr wichtig sein.
An der Programmkomponente wurden einige wichtige Änderungen vorgenommen, die die Stabilität erhöhen und die Fähigkeit zur Bereinigung infizierter Objekte verbessern sollen.
The component has undergone a number of important changes resulting in its higher stability and increased curing capability.
LiveUpdate: Diese Programmkomponente ist ein wichtiger und nützlicher Teil der Infrastruktur des Symantec-Partnerinfopakets.
LiveUpdate - A critical, and valuable, piece of the Symantec Enablement Toolkit infrastructure.
Updates der Signaturdatenbank und Updates von Programmkomponenten sind ein wichtiger Bestandteil der Maßnahmen für einen möglichst umfassenden Schutz vor schädlichem Code.
Update setup Update setup Update of the virus signature database and update of program components are important parts in providing complete protection against malicious code.
Es ist wichtig, einige Schlüsselkonzepte genau zu kennen, die beim Programmieren eines InfoPath-Formulars involviert sind. Zu diesen Konzepten gehören die InfoPath-Programmkomponenten, programmgesteuerte und deklarative Programmierung, die InfoPath-Programmiersprachen und die InfoPath-Programmierumgebung.
It is important to understand a few key concepts that are involved in programming an InfoPath form. These concepts include the InfoPath programming components, programmatic and declarative programming, the InfoPath programming languages, and the InfoPath programming environment.
Eine wichtige Programmkomponente (4 Millionen Euro) zur Stärkung der Kapazitäten zivilgesellschaftlicher Organisationen wurde annulliert (siehe Ziffer 29 Buchstabe c).
a major component (€ 4 million) for enhancing Civil Society Organisations' capacity was cancelled (29 (c)).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor wichtige Programmkomponenten in het Duits
