Examples with "wichtigsten Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Teilnehmer machten sich vertraut mit den wichtigsten Codes, welche Delegationen im Zusammenhang mit den Verhandlungen über das neue Klimaabkommen benutzen.
Participants got acquainted with the most essential codes used by delegations in the context of the negotiations of the new climate agreement.
Dass die Sprache, als wichtigster Code gesellschaftlicher Verständigung, wie kein anderes Kommunikationssystem im politischen Diskurs instrumentalisiert wird, thematisieren auch mehrere Videoarbeiten, sowie die Audioinstallation von Tania Bruguera.
Several video works and an audio installation of Tania Bruguera also deal with the fact that the language, as the most important code of social understanding, is exploited in political discourse as no other communication system.
Sie können ganz einfach die ausgewählten Codes zu den Favoriten hinzufügen, die die wichtigsten Codes praktisch machen.
You can easily add the selected codes to FAVOURITES, which will make the most important codes handy.
Auf der anderen Seite erklärten sie auch, dass sie sich von der Haupthandlung entfernen werden und sich nicht gezwungen sehen, die wichtigsten Codes der, von George Lucas geschaffenen, Saga zu respektieren.
On the other hand, they also explained that they will wander off the main story line and will no feel compelled to respect the main codes of the saga created by George Lucas.
Es beschreibt die drei wichtigsten Codes über die sich die moderne Gesellschaft organisiert: das Geld, das Recht und die Liebe.
It shows the three codes which difindes a modern society: money, justice and love.
Die Ballon Bleu de Cartier Kollektion trägt die wichtigsten Codes der Manufaktur: die berühmte kannelierte Krone mit einem Saphir, die römischen Ziffern und die Schwertzeiger aus gebläutem Stahl.
The Ballon Bleu Collection: The Ballon Bleu collection features many of Cartier's distinctive watchmaking calling cards, including its hallmark sapphire-tipped fluted crown, Roman numerals, and sword-shaped hands in blue-tinted steel.
Die wichtigsten Codes sind 00 (Querschnitt) und 01 (Panel).
The most common codes are 00 (cross-sectional data) and 01 (panel data).
Der wichtigste Code ist<>(kleiner als, größer als), um den automatisch gemessenen Wert einzufügen, oft in Verbindung mit einem Symbol oder anderen Text.
The most important code is<>(less than, greater than) to use the automatically measured value in combination with a symbol or text.
Die Einträge für den Stoff Paraquat in Anhang I Teile 1 und 2 der Verordnung (EG) Nr. 689/2008 sind in Bezug auf die Code-Nummern inkohärent und unklar und sollten deshalb durch Einfügung der wichtigsten Code-Nummern geändert werden.
The entries in Parts 1 and 2 of Annex I to Regulation (EC) No 689/2008 relating to the substance paraquat are not coherent and sufficiently clear as regards code numbers and should thus be amended by inserting the most relevant code numbers.
Wegen... dem wichtigsten menschlichen Code überhaupt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
