Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most relevant code numbers
Examples with "most relevant code numbers" and their translation in Duits
The entries in Parts 1 and 2 of Annex I to Regulation (EC) No 689/2008 relating to the substance paraquat are not coherent and sufficiently clear as regards code numbers and should thus be amended by inserting the most relevant code numbers.
Die Einträge für den Stoff Paraquat in Anhang I Teile 1 und 2 der Verordnung (EG) Nr. 689/2008 sind in Bezug auf die Code-Nummern inkohärent und unklar und sollten deshalb durch Einfügung der wichtigsten Code-Nummern geändert werden.
Andere resultaten
Just hold down the Alt key and enter the relevant code number.
Dazu brauchen Sie nur die Alt-Taste zu drücken und die Nummer des Codes einzutippen.
References to this restriction have been incorporated into the German Electronic Customs Tariff together with the relevant code numbers.
Die jeweiligen Einschränkungen sind im Elektronischen Zolltarif (EZT) bei den betreffenden Codenummern eingearbeitet.
Those of you who wish to fly to Vila Real will receive a 10 % discount for the flight cost, even 20 % if you fly per business class - I will announce the relevant code number for booking the flights soon.
Wer fliegen möchte, erhält von der TAP einen Rabatt in Höhe von 10 % auf die Flugkosten, Business Class sogar 20 % - eine für die Buchung nötige Codenummer werde ich demnächst bekanntgeben.
Paper Profile verification is considered as a successful one if the name and relevant code (number) of your Firm that are specified in your documents correspond to the stated in your account.
Die Profilprüfung in Papierform gilt als erfolgreich abgeschlossen, wenn der Name und der entsprechende Code (Nummer) Ihrer Firma, die in den Dokumenten angegeben sind, denen in Ihrem Benutzerkonto entsprechen.
3 For each certification body and inspection authority, the EAER shall detail in the list the relevant countries, code numbers, product categories and exceptions and any restriction on the term of validity.
3 Das WBF gibt in der Liste für jede Zertifizierungsstelle und Kontrollbehörde die zugehörigen Länder, Codenummern, Erzeugniskategorien und Ausnahmen sowie allenfalls eine Befristung der Gültigkeit an.
Method according to Claim 1, characterized in that a general code number applying equally to the relevant subscribers and/or a code number (Km) individually allocated to each subscriber and appropriately stored for the necessary comparison is used as code information.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß als Kenninformation eine für die betreffenden Teilnehmer in gleicher Weise maßgebende allgemeine Kennzahl und/oder eine für jeden Teilnehmer individuell zugeteilte und für den notwendigen Vergleich entsprechend abgespeicherte Kennzahl (Km) dient.
Each claim must be specified on the line of the box following the ID number, by filling in the relevant numbers of codes 1, 2, and 3.
Jede Forderung ist in der Zeile neben dem ID-Nummer-Kästchen mit den entsprechenden Codenummern 1, 2 und 3 zu beschreiben.
Please note that 24-hour delivery can only be selected before 10 am (CET), and that an order only counts as being placed once the system has generated the relevant ID code (order number).
Beachten Sie bitte, dass eine Lieferung innerhalb von 24 Stunden nur bis 10 Uhr morgens ausgewählt werden kann. Denken Sie zudem daran, dass der Auftrag erst dann als eingegangen gilt, wenn das System die ID-Nummer (Auftragsnummer) generiert hat.
The code number is particularly interesting in this context because it is also relevant to customs.
Gerade die Codenummer ist in diesem Kontext interessant, weil sie ebenfalls für den Zoll relevant ist.
The labelling of organic products must include the code number of the relevant inspection agency for organic products.
Bei der Kennzeichnung der Bio-Produkte muss die Codenummer der zuständigen Öko-Kontrollstelle angegeben werden.
the sponsor's protocol code number specific for all versions of it (if relevant)
für alle Versionen des Prüfplans spezifische Codenummer des Sponsors (soweit zutreffend)
The label can feature all standard bar codes and suitable code numbers, thus enabling it to be used with all relevant identification and track & trace applications.
Das Etikett kann mit allen gängigen Barcodes und passender Code-Nummer ausgestattet werden. Es ermöglicht so alle relevanten Kennzeichnungs- und Track&Trace-Anwendungen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7961. Exact: 1. Verstreken tijd: 180 ms.
