Examples with "wie...'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und ich würde nur ein wenig sehen und meine Gedanken würden zurückgleiten in törichte Gedanken wie...'Meine Füße sind kalt, ich muss jene Socken bestellen, oder ich muss meinen Besen finden, lief wieder Jemand weg mit ihm?
And I'd see just a little and my mind would slide into a foolish thought like...'My feet are cold, I need to order those socks, or, I need to find my broom, did someone walk off with it again?
Meistens ist Angst die Wurzel jenes Gefühls, aber sie ist begraben unter vielen Ausreden wie... 'Du hast keine Zeit dafür.
Usually fear is at the root of that feeling, but it's buried under so many pretexts. Like, 'You don't have the time.
Sie leben in einer Verurteilungsblase, die sie laufend jagt mit Gedanken wie... 'Du bist für nichts gut genug!
They live in a bubble of condemnation that continually haunts them with such thoughts as, 'You're good for nothing!
Selbstmordgedanken wie... 'Mein Leben ist nicht mehr lebenswert.'
Thoughts of suicide, 'My life is not worth living anymore.'
Das bedeutet forschungspraktisch, daß man am besten versucht, im Feld 'einer zu werden, wie...' (HONER 1993, S.).
For the practice of research this means that it is best to try to 'become like one...' in the field (HONER 1993, p.).
'... eine Reihe von frivolen, leicht zu vergessenden Hits wie...'Wake me up before you go go', jammert er.
a string of frivolously forgettable hits such as...'Wake me up before you go go', he whines.
Er wird euch mit Gedanken bestürmen wie... 'Schau ihn an, er arbeitet nicht so hart wie du!
He will pelt you with thoughts like... 'Look at him, he's not working as hard as you are!
Jetzt sagst du: 'Es fühlt sich an, wie...' was?
Wie... 'Liebe Chiara, du kannst sehen, was wir nicht sehen können.
