Vertaling van "wird Chef" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heinrich Himmler wird Chef der deutschen Polizei: Beginn des Aufbaus eines Systems von Konzentrationslagern
Heinrich Himmler becomes Chief of the German Police: the beginning of constructing a system of concentration camps
NSB-Mann Tulp wird Chef der Amsterdamer Polizei (1941)
NSB member Tulp becomes Chief Commissioner of the police force (1941)
James T. Kirk wird zum Rear Admiral befördert und wird Chef der Einsatzplanung.
Kirk is promoted to Admiral and becomes Chief of Starfleet Operations.
Diese beiden Gespräche wird Chef Kroos persönlich führen.
The boss will carry out these two interviews personally.
Er wird Chef eines vierköpfigen Vertriebsteams.
He is now managing a four-strong sales team.
Vor allem wenn ich wieder ein paar Tage mit mehr Rohkost oder zum Entgiften einlege, oder beim Saftfasten ein paar Mal im Jahr, bekommt mein Entsafter wieder einiges zu tun und wird Chef der Küchengeräte.
When I go through phases of more raw living and detox days, and especially when I do a juice fast a few times a year, my juicer gets some serious play in the kitchen.
Der mit der höchsten Punktezahl wird Chef.
The highest score determines boss.
Für die Karriere von Paul Gauselmann ist dies ein weiterer Schritt auf dem Weg nach oben, dem nur wenige Jahre später (1960) ein weiterer folgte. Er wird Chef der Entwicklungsabteilung für Automaten.
Followed by another one only a few years later (1960), when he was made head of the development department for coin-operated machines.
Wenn es darum geht Desserts wird Chef Oti wirklich kreativ!
When it comes to desserts Chef Oti gets really creative!
Wenn das Boot zum USVI verlagert wird, wird Chef Julie für den Rest der Saison an Bord sein.
When the boat relocates to the USVI, Chef Julie will be on board for the remainder of the season.
Nach Frankreich gelangt er 1942 und wird Chef der Gestapo (Geheime Staatspolizei) in Lyon.
Barbie arrived in France in 1942 and was made Chief of the Gestapo (secret police) in Lyon.
2006 Der Sieger der Parlamentswahlen Robert Fico (Sozialdemokratische Partei) wird Chef der Koalitionsregierung von SNS (rechtsextreme Slowakische Nationalpartei) und HZDS (Volkspartei).
2006 Robert Fico (social-democtratic party) becomes Prime Minister of a coalition between the right extremist party, SNS, and the people's party, HZDS.
"Maazel wird Chef der Philharmoniker".
Donald Rosenberg, "Maazel cancels".