Vertaling van "wird das BMF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Anhörungen des Finanzgewerbes und anderweitigen wesentlichen Besprechungen über die Entwürfe wird das BMF eingeladen.
The Ministry is invited to the consultations with the financial industry and to other important discussions on the drafts.
Über andere Verlautbarungen und Mitteilungen der BaFin, welche im Hinblick auf den Regelungsgehalt und die Auswirkungen auf die beaufsichtigten Institute und Unternehmen nicht auf einer Stufe mit Rechtsverordnungen stehen, wird das BMF vor der Veröffentlichung informiert.
The Ministry is informed before publication of any other BaFin announcements and notices which with regard to their regulatory content and their impact on the institutions and undertakings under supervision are not on a par with Regulations.
Auch unter deutscher G20-Präsidentschaft, die Ende des Jahres beginnt, wird das BMF die Analyse und Bewertung von Klimarisiken im Finanzsektor weiter vorantreiben.
The Finance Ministry will continue to press forward with the analysis and assessment of climate risks in the financial sector during Germany's upcoming G20 presidency, which commences in late 2016.
Daneben wird das BMF das Risikomanagement erweitern.
In addition, the Ministry will enhance risk management.
Bei der Ausarbeitung neuer Rechtsverordnungen oder bei Änderungen und Ergänzungen bestehender Rechtsverordnungen der BaFin wird das BMF frühzeitig über die geplanten Schritte unterrichtet.
In the case of the preparation of new Regulations or amendments and supplements to existing Regulations by BaFin, the Ministry is notified of the measures planned at an early stage.
