Wenn du an deine Familie denkst, wird dein Geist unruhig.
When you think of your family, your spirit grows restless.
Ohne dies wird dein Szenario nicht als gültige Einsendung gewertet.
Without this, your scenario will not count as a valid entry.
Ansonsten wird dein Abonnement automatisch auf den Standardpreis pro Monat umgestellt.
Otherwise, your subscription automatically continues at the standard monthly rate.
Dich wird dein gesamtes Umfeld beneiden, wenn du so jung aussiehst.
Your whole environment will envy you when you look so young.
Mit dem Kinderhut Zorro wird dein Junge zum Volkshelden und Abenteurer.
With the Zorro hat your boy becomes a folk hero and adventurer.
Wenn man Einkommen weltweit vergleicht, wird dein Gehalt deutlich relativiert.
When you compare incomes worldwide, your salary gets put in perspective.
Der Kellner wird dein Glas nachschenken, sobald es fast leer ist.
The waiter will fill up your drink whenever it's almost empty.
Wenn du von Herzen sprichst, wird dein Publikum dir wirklich vertrauen.
If you speak from the heart, your audience will truly trust you.
Der Mechaniker wird dein Auto vor dem Verkauf auf Herz und Nieren prüfen.
The mechanic will put your car through the wringer before selling it.
Die Teilnahme an Workshops wird dein Verständnis für digitales Marketing erweitern.
Participating in workshops will season your understanding of digital marketing.
Du solltest dich beeilen, sonst wird dein Kaffee kalt.
You'd better get a wriggle on, or your coffee will get cold.
Dieser stylishe Haarschnitt wird dein Date heute Abend umhauen, glaub mir.
That sharp haircut is going to knock your date dead tonight, trust me.
Wenn du wieder über seinen Kopf hinweggehst, wird dein Manager definitiv wütend.
If you go over his head again, your manager will definitely be furious.