We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the stack is
In diesem Fall wird der Stack in einer Hexadezimal-Anzeige dargestellt.
Gewohnlich wird der Stack verwendet, um die originalen Werte dieser Re- gister zu sichern.
Usually the stack is used to save the original values of these registers.
Dabei wird der Stack auf seinen Anfangswert (wie nach Programmstart) zurückgesetzt.
The stack is reset its initial value (as after start of program) as a result.
Beim Aufrufen der Betriebsart "komplex" wird der Stack nach X und Y des komplexen Stacks kopiert.
On switching to the complex mode, the stack is copied to the complex stack X and Y.
In dieser Arbeit wird der Stack durch die Einführung eines Hardware Abstraction Layers portierbar gemacht und somit die Nutzung des Stacks auf anderen Microcontrollern ermöglicht.
In this thesis the stack is made portable via the introduction of a hardware abstraction layer and thus allows the use of the stack on other microcontrollers.
Wenn der Thread terminiert, wird der Stack automatisch vom System wieder freigegeben.
When the thread terminates, the system will release the stack again automatically.
Nun wird der Stack des Debuffs korrekt erhöht.
Now skill will correctly inflict another layer of the debuff.
Nach Beendigung des Stapelprozesses wird der Stack verpresst und mittels einer zum Patent angemeldeten speziellen Technik ideal verschraubt und somit homogen verspannt.
After completion of the stacking process, the stack is pressed in and properly screwed based on a particular technology applied for patent ensuring that the stack is homogeneously tensioned.
Bei Spielern, deren Stack geringer als ein Big Blind ist, wird der Stack als Chip- bzw. Geldwert angezeigt.
Players whose stack falls below 1 big blind will always see their stack displayed in chips (or monetary) value.
Um die Ausführung von Programmen zu ermöglichen, die einen größeren als den physisch vorhandenen Stack benötigen, wird der Stack (26) in mindestens zwei Stacksegmente (30) segmentiert und deren Füllungszustand überwacht.
In order to enable programmes requiring a larger stack than the physically available stack to be carried out, the stack (26) is split into at least two stack segments (30) and the filling state thereof is monitored.
Wenn das Argument NULL verwendet wird, wird der Stack in stdout ausgegeben (Bildschirm).
If the NULL argument is used, then the stack is dumped on stdout (screen).
Das IP Core ist in einem FPGA integriert - und in diese Umgebung wird der Stack portiert.
The IP core is integrated into an FPGA and the stack has been ported to this environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.