Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird der Thread
Vertaling van "wird der Thread" in Engels
the thread will
the thread is
Wenn Ihr Problem gelöst wurde, wird der Thread geschlossen.
Once your case has been solved, the thread will be closed.
Hält sich ein User nicht an diese Vorgehensweise, wird der Thread ohne Ankündigung gelöscht.
If you don't follow this procedure, the thread will be deleted without warning.
Gelingt dies nicht, schalten Sie das Schwungrad hin und her, wird der Thread freigegeben.
If this fails, turn the flywheel back and forth, the thread is released.
Wenn die condition-Variable benachrichtigt wird, wird der Thread geweckt, und der Mutex wieder gelockt.
When the condition variable is notified, the thread is awakened, and the mutex is reacquired.
Ihr müßt ein Datum angeben, bis zu dem die Werbung laufen soll, ansonsten wird der Thread nicht veröffentlicht.
You must state the date upon which the recruitment drive is to terminate or the thread will not be approved.
Die Dauer, die ein Thread aktiv (leer) bleibt, während auf eine neue Anforderung gewartet wird. Nachdem das Timeout erreicht ist, wird der Thread gelöscht.
The length of time to keep a thread alive (idle) while waiting for a new request. After the timeout is reached, the thread is destroyed.
Wenn Abort für einen Thread aufgerufen wird, der blockiert ist oder sich im Ruhezustand befindet, wird der Thread unterbrochen und dann abgebrochen.aborted.
If Abort is called on a thread that is blocked or is sleeping, the thread is interrupted and then aborted.
Nach der Ausführung der Methode Free wird der Thread endgültig gelöscht und die TThread-Instanz ist nicht mehr gültig.
When Free returns, the thread is dead, gone, and the TThread instance is no longer valid.
Damit alle Interessierten eine faire Chance haben, sich anzumelden, wird der Thread erst am Montag, 8. Februar, um 20:00 Uhr eröffnet
In order to give everyone a fair chance to register, the thread will only be opened on Monday, 8 February at 20:00 CET
Im Konstruktor Create wird der Thread für die spätere Ausführung vorbereitet.
In the constructor, you will prepare the thread to run.
Im Grunde wird der Thread der Kontrolle des Debuggers entzogen.
It basically detaches the thread from the debugger's control.
Wenn du keinen Screenshot postest, wird der Thread gelöscht
If you don't post a picture, your topic will be deleted
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird der Thread in het Duits
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 51 ms.
