We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pointer is
Nach Übertragung der Farbwerte wird der Zeiger gelöscht.
After the transfer of the colour values the pointer is cleared.
Bei jump wird der Zeiger automatisch an seine logische Position zurückbewegt und die Verschiebung des Screens sofort beendet.
With jump the pointer is moved back to its logical position automatically and the screen movement is stopped sub-statement
Dabei wird der Zeiger zuerst in die dem Implantationswinkel entsprechende 16º oder 30º Stellung gebracht.
First, the pointer is placed at the 16º or 30º position depending on the angle of implantation.
Wenn Sie die Option Automatisch aktivieren, wird der Zeiger ausgeblendet, wenn er drei Sekunden lang nicht bewegt wird.
If you choose the Automatic option, the pointer is hidden after three seconds of no movement.
Gesteuert wird der Zeiger mit einer Analogmaus (z.B. Commodore 1351), mit einem Joystick oder mit den CRSR-Tasten.
The pointer is driven by a mouse like Commodore 1351, by joystick, or by the CRSR keys.
Wenn Sie ihn nach rechts schieben, wird der Zeiger schneller.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Zeiger beim Teilen des Pfads als angezeigt.
If this option is selected, the pointer changes to, while splitting the path.
In manchen Programmen wird der Zeiger absichtlich ausgeblendet, wenn Sie ihn über einen bestimmten Bereich bewegen.
Some programs intentionally cause the pointer to disappear when you move it over a certain area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
