We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Zeit wird die Methode in fünf weiteren Galvanikbetrieben angewendet.
At present, the method is being applied in five other galvanizing plants.
Auf diese Weise wird die Methode unterstützt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
This way the method is supported and is made accessible to the public.
Beim Prozessbenchmarking wird die Methode auf unterschiedlich definierten Prozessebenen angewandt.
In benchmarking at process level the method is applied at differently defined processes.
Standardmäßig wird die Methode erst nach der Änderung ausgeführt.
By default, the method is executed after the modification.
Von Chlor zu Iod wird die Methode zunehmend empfindlicher.
The method is increasingly sensitive on going from chlorine to iodine.
Abschließend wird die Methode zur Simulation von Beton eingesetzt.
Finally, the method is used to simulate concrete.
In prototypischen Experimenten wird die Methode optimiert.
The method is optimized in prototype experiments.
Daher wird die Methode für wissenschaftliche Fragestellungen empfohlen.
Therefore, the method is recommended for scientific issues.
Wird diese nicht erkannt, wird die Methode ausgeschlossen.
If this is not recognized, the method is excluded.
Enthält diese Eigenschaft einen leeren String, wird die Methode auf die Root Ebene gesetzt.
When this property contains an empty string, the method is placed at the root level.
Zuerst wird die Methode an komplexen Bauteilgeometrien getestet, auf Umsetzbarkeit geprüft und entsprechend angepasst.
The method is first tested on complex component shapes, i.e. tested for feasibility and adapted accordingly.
Über ein Web-Portal und Schulungen wird die Methode an KMUs vermittelt.
The method is conveyed to SMEs via a web portal and training events.
Hierzu wird die Methode mit dem Attribut Export dekoriert.
For this purpose, the method is decorated with the attribute Export.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.