Ein Werksreset wird empfohlen, bevor Sie ein Gerät an jemand anderen weitergeben.
Factory reset is recommended before handing down a device to someone else.
Es wird empfohlen, ab sofort die neue Version zu verwenden.
Den Fahrgästen wird empfohlen, den Fahrplan am Endbahnhof zu überprüfen.
Passengers are advised to check the schedule at the terminal station.
Patienten wird empfohlen, ihre Medikamente mit einem vollen Glas Wasser einzunehmen.
Patients are advised to ingest their medication with a full glass of water.
Daher wird empfohlen, dass Sie diese Option auf True festlegen.
Festes Schuhwerk wird empfohlen und natürlich sollte Ihre Kamera mit dabei sein.
We recommend sturdy shoes and of course you should bring your camera.
Es wird empfohlen, einen der Räume als Büro zu nutzen.
One of the rooms is recommended to use as an office.
Es wird empfohlen, eine Matratze mit weicherer Härte zu kaufen.
It is recommended to buy a mattress with a softer hardness.
Es wird empfohlen, die Ordner in einer geeigneten Struktur anzulegen.
It is recommended to organize all folders in a suitable structure.
Es wird empfohlen, die Rückenlehne leicht nach hinten zu kippen.
It is recommended that the backrest should be inclined slightly backwards.
Peeling zweimal pro Woche mit grünen oder rosa Ton wird empfohlen.
Exfoliate twice a week with green or pink clay is recommended.
Es wird empfohlen, das ganze Thema ziemlich schnell zu lernen.
It is recommended to start learning the whole theme quite soon.
Es wird empfohlen, die Boilies mit dieser Flüssigkeit zu behandeln.
It is recommended that the boilies be treated with this liquid.