Es wird gezeigt, wie sie kultiviert, geschützt und geerntet werden.
It is shown how they should be cultivated, protected and harvested.
Im bericht wird gezeigt wie viel Sessionen pro Tag die Besucher machen.
In the report is shown, how many sessions per day visitors make.
Ihnen wird gezeigt, wie viele Sie im Spiel gewonnen haben.
Ein Foto wird gezeigt, wenn der Gewinner ermittelt wurde.
Im unteren Chart wird gezeigt, wo der Einstieg platziert werden würde.
The chart below demonstrates where the entry would be placed.
Dabei wird gezeigt, dass eine Dekarbonisierung des Energiesystems möglich ist.
The analysis demonstrates that deep decarbonization of energy systems is possible.
Der Unterschied zwischen den Optionen Inkreis und Umkreis wird gezeigt.
The difference between the inscribed and circumscribed options is shown.
Ferner wird gezeigt, dass die resultierenden Ungleichungen scharf sind.
Further, it is shown that the resulting uncertainty inequalities are sharp.
Die Klinge wird gezeigt und wird teilweise in einen Rahmen eingefügt.
A blade is shown and partially inserted into a frame.
Die Existenz beliebig gut lokalisierbarer Zustände positiver Energie wird gezeigt.
The existence of arbitrarily good localized states of positive energy is shown.
In Dokumentarfilmen wird gezeigt, dass das Leben eines Höhlenmenschen ziemlich herausfordernd war.
In documentaries, the life of a caveman is shown to be quite challenging.
Die Übereinstimmung von experimentellen Ergebnissen mit theoretischen Berechnungen wird gezeigt.
The agreement of the experimental results and theoretical predictions is shown.
Es wird gezeigt, dass die erreichbare Performance die Anforderungen erfüllt.
It is shown, that the achievable performance meets the requirements.