Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird politik
Vertaling van "wird politik" in Engels
politics is
politics will
is politics
An dieser Stelle wird Politik für mich erlebbar.
For me, at this point, politics is experienced.
Viel zu häufig wird Politik (auch in linksradikalen Kreisen) an den Menschen vorbei gemacht und die Betroffenen überhört oder gar nicht erst gefragt.
To often politics is made without the people also in radical left politics and the persons concerned will never be heard or asked.
Wenn Recht durch Moral ersetzt wird, wird Politik durch Religion ersetzt.
If law ist to be replaced by morality, politics will be replaced by religion.
Das wird Politik nie können, unter welchen Bedingungen auch immer.
Politics will never be capable of this under any conditions.
Dadurch wird Politik kulturell flexibilisiert, von den Eliten emanzipiert und für die große Mehrheit der Menschheit direkt zugänglich gemacht.
Politics will thereby be rendered culturally flexible, emancipated from the domain of the elite, and made directly accessible to the great majority of mankind.
Hierbei wird Politik als eine Aktivität verstanden, die sich an den Staat und seine Institutionen richtet und Forderungen nach Veränderungen in eine gewünschte Richtung stellt.
Here, politics is understood as addressing the state and its institutions to demand changes in some desired direction.
Insgesamt wird Politik als ein verrotteter, korrupter, elitedominierter Raum wahrgenommen, von dem das Land wenig Gutes zu erwarten hat und der daher wenig Respekt verdient.
Overall, politics is widely seen as a stale, corrupt, elite-dominated domain that delivers little good to the country and commands equally little respect.
Heutzutage wird Politik in Kroatien als Nullsummenspiel wahrgenommen .
Nowadays, in Croatia, politics is perceived as a zero-sum game .
Zum ersten Mal seit der Amtszeit John F. Kennedys wird Politik in Amerika als ein potenziell edles Geschäft angesehen.
For the first time in America since John F. Kennedy's presidency, politics is seen as a potentially noble venture.
Im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang wird Politik mit einem zweiten, gleichrangigen Fach kombiniert.
The double subject Bachelor's programme in politics is combined with a second subject of equal value.
Bezieh ein Büro in dem Stock, und alles wird Politik.
Move into an office on that floor and it's all politics.
Aber auch in persönlichen Gesprächen oder Diskussionen wird Politik gemacht.
But politics happens in personal conversations or discussions, too.
Wenn das "Was" im Zentrum steht, wird Politik repräsentativ.
When 'what' is in the centre politics become representational.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird politik in het Duits
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 118 ms.
