Examples with "z.B. Computer Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bibliotheken, Schulungszentren oder Schulen, die Zeugnisse für Kurse wie z.B. Computer Software Training oder berufliche Schulungen ausstellen, bei denen es sich nicht um akkreditierte Schulen handelt, die zur Erlangung eines Diploms eine mindestens zwei (2)-jährige ganztägige Ausbildung erforderlich machen
Libraries and training centers or schools granting certificates for courses such as computer software training or job training that are not accredited schools granting degrees requiring at least the equivalent of two (2) years of full-time study
Andere resultaten
Ansprüche auf eine Vorrichtung (z.B. Computer mit Software)
Steuergerät (z.B. Computer mit Software), das das patentierte Verfahren umsetzt
Control device (for ex. PC with software) which implements the patented method.
Kindersicherungen (wie z.B. Computer-Hardware, Software oder Filterungsdienste) sind im Fachhandel erhältlich und können dabei helfen, den Zugriff auf Materialien zu beschränken, welche für Minderjährige nicht geeignet sind.
Parental control protections (such as computer hardware, software, or filtering services) are commercially available that may assist you in limiting access to material that is harmful to minors.
In der Systemsteuerung kannst du die Einstellungen deines Computers ändern, z.B. deinem Computer neue Software hinzufügen, den Cursor deiner Maus ändern, dem Computer einen neuen Benutzer hinzufügen oder in diesem Fall deinen Internet-Account erstellen/bearbeiten.
The control panel lets you change the settings of your computer such as; adding new software to your computer, changing your mouse icon, adding a new user to the computer, or in this case creating/editing your internet account.
Unternehmen die ihre Gewinne auf Grundlage vom geschützten geistigen Eigentum erzielen z.B. durch ein Patent, Schutzrechte für Gebrauchsmuster, das Recht zur Eintragung eines industriellen Musters, oder auch Urheberrecht bezüglich einer Computer Software, werden befugt sein, einen ermäßigten Steuersatz anzuwenden.
Entities earning income from intellectual property protected e.g. by a patent, protection right for a utility model, the right to register an industrial design, or copyright on a computer software will be entitled to apply a reduced rate of tax.
Sie sind Software-Hersteller und sicher, dass auch Ihre Lösungen um eine Erweiterung von Kommunikations-Bausteinen wie z.B. Computer Telefonie (CTI) profitieren würden?
You're a software vendor and feel your solutions would also profit from expansion with communication modules like computer telephony (CTI)?
Im März 1998 gegründet verlegt M-Class Musik, die auf "software- gestützten Medien", z.B. Computer-Games erscheint.
Taranczewski, M-Class Publishing. Founded in March 1998, publishes M-Class Musik which appears on "software- supported media" such as computer games.
Wenn Sie die Site nutzen, kann Sunêlia eine Datei namens „Cookie" auf Ihrem Endgerät (z.B. Computer, Tablett) mit Hilfe Ihrer Browser-Software speichern.
When you use the Website, Sunêlia may deposit on your device (computer, tablet for example), through your browser, a file called a "cookie".
Obwohl "Benutzerhandbücher" meist mit Anleitungen für Computer-Software in Verbindung gebracht werden, liegen Bedienungsanleitungen auch Computern sowie anderen elektronischen Geräten, wie z.B. Fernsehern, Stereo-Anlagen, Telefonen, MP3-Playern, Haushalts- und Gartengeräten, bei.
Although "user guides" are most often thought of in terms of computer software manuals, user manuals also accompany computers and other electronic devices such as televisions, stereos, telephone systems, and MP3 players, as well as household appliances and lawn and garden equipment.
Diese Software erhebt Daten über Ihre Endgeräte (z.B. Computer, Tablet, Smartphone), Ihren Browser (z.B. Chrome, Safari, Firefox) und Ihr Betriebssystem (z.B. Windows, Macintosh, Android, iOS).
This software provides information about your device (e.g. computer, tablet, smartphone), the type of browser (e.g. Chrome, Safari, Firefox) and operating system (e.g. Windows, Macintosh, Android, iOS).
So speichern z.B. Computer die Lagerplätze, wo das Material eingelagert wird.
Möglicherweise befindet sich auf dem Computer Software, die Popups startet.
You could have software on your computer that is launching pop-ups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.