Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
z.B. eines Softwareprogramms
Examples with "z.B. eines Softwareprogramms" and their translation in Engels
Lokalisierung stellt die einwandfreie Benutzung eines Produktes/Service' (wie z.B. eines Softwareprogramms oder Website) sicher und berücksichtigt dabei die kulturellen Eigenheiten und Erwartungen des Endbenutzers.
Localization allows for the correct use of a product/service (such as a software program or a website), while respecting the end user's cultural habits and expectations.
Andere resultaten
Der Einsatz neuer Softwareprogramme (z.B. eines neuen CRM-Programms) kann zu Zustellbarkeitsproblemen und zum Verlust von E-Mails führen.
The deployment of new software programs (for instance a new CRM program) can give deliverability issues and result in losing legit emails.
Dieser Abschnitt enthält nähere Informationen zu den auf dem Computer installierten Softwareprogrammen, z.B. Informationen zur Patch-Stufe, zu den ausgeführten Prozessen, und Startprogrammen.
This section provides details on the software programs the computer has installed, including patching level information, running processes, and startup programs.
Exportierung der Daten in anderen Softwareprogramme, z.B. Microsoft Excel oder SPC-Pakete, zur erweiterten Datenanalyse
Export data to other software e.g. Microsoft Excel or SPC packages for further analysis Compatible with
Du lernst, Berechnungen, Zeichnungen und Simulationen am Computer mit speziellen Softwareprogrammen (z.B. CAD) durchzuführen.
You will learn how to perform calculations, drawings and simulations on computers using special software programs (e.g. CAD).
Von modernsten Auslegungs-Softwareprogrammen wie z.B. CFD, FEM und CAD bis zur selbst entwickelten Modellierungssoftware stehen den Technikern, Designern und Ingenieuren umfassende Entwicklungstools zur Verfügung.
Ausgerüstet mit modernster Computersteuerung unterstützt sie Softwareprogramme wie z.B. Autop, HL, YH und ist auch in der Lage, dxf Dokumente der AutoCAD Software zu lesen.
It equipped with advanced microcomputer controls and can make programs with Autop, HL, YH software in its system, and its system can read dxf documents of AutoCAD software.
Dies gilt insbesondere für das Eigentum an gegenständlichen Lieferungen (z. B. Hardware, Datenträger, Benutzerhandbücher, sonstige Dokumentation, etc.) als auch für geistige Eigentumsrechte (z.B. Urheberrechtliche Nutzungsrechte an Softwareprogrammen und Benutzerhandbüchern).
This applies in particular to the title to concrete items delivered (e.g. hardware, data media, user manuals, other documentation, etc.) as well as to intellectual property rights (e.g. copyright on software programs and user manuals).
Gleichgültig, ob Sie sich für die CX600 oder die CX400 entscheiden: Sie erhalten dieselben funktionsreichen Softwareprogramme wie z.B. SnapView, MirrorView, Access Logix, PowerPath und Navisphere, die branchenweit benutzerfreundlichsten Produkte für das Speichermanagement.
Whether you choose the CX600, or the CX400, you have the same, feature-rich software applications, including SnapView, MirrorView, Access Logix, PowerPath, and Navisphere, the industry's most user-friendly storage management products.
Bestimmte Produkte und Dienstleistungen, die über COMSOL Access bezogen werden (z.B. COMSOL-Softwareprogramme und Support dafür), unterliegen weiteren Vereinbarungen und Bedingungen, die in Verbindung mit diesen Produkten und/oder Dienstleistungen angeboten werden und nicht durch diese Vereinbarung geregelt sind.
Certain products and services obtained via COMSOL Access (for example, COMSOL software programs and support therefor) are governed by other terms and conditions that are provided in conjunction with such products and/or services and are not governed by this Agreement.
Sie können z.B. eine Anwendung erstellen, die den Zugriff auf eine Website steuert, und eine andere Anwendung für den Zugriff auf Funktionen in Softwareprogramm einer bestimmten Abteilung.
For example, you may create one application to control access to a Web site and another application to control access to functions in a particular line-of-business software program.
Derzeit arbeite ich an eigenen Entwürfen, wie z.B. einer Leuchte.
I am designing some products, including a lamp, for example.
Berühre dein Pferd mit anderen Techniken, z.B. eine Massage.
Use other techniques to touch your horse, such as massage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14004. Exact: 1. Verstreken tijd: 191 ms.
