Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zu Beginn
Vertaling van "zu Beginn" in Engels
Die aktualisierten Richtlinien werden zu Beginn des neuen Jahres veröffentlicht.
The updated guidelines will come out at the beginning of the new year.
Die verwirrenden Anweisungen haben mich zu Beginn der Prüfung völlig aus dem Konzept gebracht.
The confusing instructions completely psyched me out at the beginning of the test.
Der Aktienkurs sank zu Beginn des Handels, bevor er sich später erholte.
The stock price dipped at the start of trading before recovering later.
Technische Probleme zu Beginn der Show haben den Künstlern die Stimmung verdorben.
Technical problems at the start of the show dampened the performers' spirits.
Seine unüberlegte Kritik am Team zu Beginn der Saison schädigte deren Moral.
His ill-advised criticism of the team early in the season hurt their morale.
Eine entscheidende Niederlage zu Beginn der Saison schmälerte ihre Erfolgschancen.
A crucial beating early in the season hurt their chances for success.
Ich räume immer meinen Kleiderschrank zu Beginn jeder Saison auf.
I always tidy up my wardrobe at the start of each season.
Der große Zeiger bewegt sich schnell zu Beginn jeder Stunde.
The big hand moves quickly at the start of each hour.
Sie kam zu Beginn ihrer Rede ins Stocken, fand aber schnell wieder ihre Fassung.
She stumbled at the start of her speech but quickly regained her composure.
Der Professor betonte die Notwendigkeit einer starken Problemstellung zu Beginn.
The professor emphasized the need for a strong problem statement at the beginning.
Das Signal des Regisseurs zu Beginn der Probe setzte einen ernsten Ton.
The director's clarion at the start of rehearsal set a serious tone.
Er vergisst meistens, zu Beginn der Woche seine Post zu stempeln.
He usually forgets to postmark his mail at the start of the week.
Das Team stieß gleich zu Beginn des Projekts auf ein verzwicktes Problem.
The team encountered a knotty problem right at the start of the project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zu Beginn bevatten
direkt zu Beginn adv.
right at the start
"He made a mistake right at the start."
gleich zu Beginn adv.
right from the beginning
"She knew right from the beginning that it would be hard."
right from the start
"She knew right from the start that it was a mistake."
zu Beginn des nächsten Jahres adv.
early next year
"The project will start early next year."
zu Beginn von prep.
at the dawn of
"At the dawn of her career, she faced many challenges."
zu Beginn des Verfahrens adv.
in limine litis
"The motion was filed in limine litis."
zu Beginn der Schwangerschaft adv.
early in pregnancy
"Certain genetic tests can be done early in pregnancy."
Synoniemen voor zu Beginn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51080. Exact: 51080. Verstreken tijd: 189 ms.
