Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
early
Vertaling van "early" in Duits
They encouraged their children to stand on their own feet early.
Sie ermutigten ihre Kinder, früh auf eigenen Beinen zu stehen.
The revolution quickly had the dictator off his perch by early summer.
Die Revolution hatte den Diktator schon früh im Sommer entmachtet.
We have three exciting projects in the pipeline for early next year.
Wir haben drei spannende Projekte für Anfang nächsten Jahres in Vorbereitung.
After the argument, he decided to bounce from the party early.
Nach dem Streit entschied er sich, frühzeitig von der Party abzuhauen.
She completed her assignments early despite her tight schedule this semester.
Trotz ihres straffen Zeitplans in diesem Semester erledigte sie ihre Aufgaben frühzeitig.
Teachers often talk about the importance of reading in early childhood.
Lehrer betonen oft die Bedeutung des Lesens in der frühen Kindheit.
Her strong performance may clear the way for an early promotion.
Ihre starke Leistung könnte den Weg für eine frühe Beförderung ebnen.
Many moms cherish the memories of their children's early years.
Viele Mamas schätzen die Erinnerungen an die frühen Jahre ihrer Kinder.
Gambling has been a monkey on his back since his early twenties.
Spielsucht ist seit seinen frühen Zwanzigern ein Affe auf seinem Rücken.
Our team was on the back foot after conceding two early goals.
Unsere Mannschaft war nach zwei frühen Gegentoren klar in der Defensive.
We should pay heed to early signs of conflict within the team.
Wir sollten auf frühe Anzeichen von Konflikten im Team Acht geben.
They went one better and finished the project a week early.
Sie übertrafen sich und beendeten das Projekt eine Woche früher.
They hooked it from the concert early to miss the traffic jam.
Sie sind früh vom Konzert abgehauen, um den Stau zu vermeiden.
Uitdrukkingen met early: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bright and early adv.
früh am Morgen · in aller Frühe
"We woke up bright and early for the hike."
! early bird n.
Frühaufsteher · Morgenmensch
"She's an early bird, always up by 5 AM."
early bird special n.
Frühbucherangebot
"The restaurant offers an early bird special for diners who arrive before 6 PM."
! early shower n.
früher Aufbruch · frühes Gehen
"She took an early shower and left the party."
the early bird catches the worm exp.
der frühe Vogel fängt den Wurm
"She always arrives early because the early bird catches the worm."
be a hundred years too early v.
zu früh dran sein
"He tried to lead the team but was a hundred years too early."
! christmas came early exp.
wie Weihnachten und Geburtstag zusammen
"When she got the promotion, it felt like christmas came early."
! christmas come early n.
ein vorgezogenes Weihnachten
"Winning the tickets was christmas come early for her."
! Christmas comes early exp.
Weihnachten kommt früher
"When I won the tickets, Christmas comes early."
! early bath n.
früher Feierabend
"He took an early bath to avoid the traffic."
! early bloomer n.
Frühentwickler
"She was an early bloomer in mathematics, solving complex problems at a young age."
early grave n.
frühes Grab
"She feared an early grave because of her heart condition."
! early mark n.
früher Feierabend
"The boss gave everyone an early mark on Friday."
in the early going adv.
am Anfang · in der Anfangsphase
"The team struggled in the early going of the match."
! it's early days exp.
es ist noch früh · wir sind erst am Anfang
"It's early days for the new project."
! it's early yet exp.
es ist noch früh
"It's early yet, the shops won't open for hours."
keep early hours v.
früh schlafen gehen und früh aufstehen
"She prefers to keep early hours to stay productive."
the early bird gets the worm exp.
der frühe Vogel fängt den Wurm
"The early bird gets the worm, so let's start now!"
! take an early bath v.
frühzeitig vom Platz gehen
"He took an early bath after getting a red card."
early door n.
früher Einlass · vorzeitiger Einlass
"They paid extra for the early door."
Synoniemen voor early in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as early as
+10k
early stage
+10k
early on
+10k
at an early stage
+10k
early in the morning
+10k
too early
+10k
early morning
+10k
early days
+10k
Resultaten: 244613. Exact: 244613. Verstreken tijd: 298 ms.
