Examples with "zum Java Applet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Techniques such as Java applets or Active-X controls which allow for the tracking of the access behaviour of the user, are not used.
Durchsucht Ihr System nach Viren, während Sie arbeiten. Enthält Technologie zum Schutz vor infizierten Java-Applets, ActiveX-Controls und Internet Sites.
Scans your system for viruses while you work. It includes technology that guards against hostile Java applets, ActiveX controls, and Internet sites.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Components such as Java applets or ActiveX controls that trace users' access habits are not used.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Techniques like Java applets or Active-X controls, that aim at exploring the user behavior will not be used.
Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.
Technologies that enable tracking of the user's browsing habits, such as Java Applets or Active-X Controls, are not used.
Zum Test eines Java Applets in einem Browser muss hingegen ein 'SUT Client starten' Knoten verwendet werden.
To test a Java applet in a browser, use a 'Start SUT client' node instead.
Informationen zum erweiterten Java-Applet hinzugefügt. 1.08 PDF Download
Information about the expanded Java applet added. 1.08 PDF download
Der Datenaustausch mit dem Web-IO wird allerdings nicht über XML realisiert wie bei Ajax, sondern es kommt ein Java-Applet zum Einsatz.
The data exchange with the Web-IO is not however implemented using XML as does Ajax, but rather a Java applet is used.
Techniken wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es ermöglichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht verwendet.
We do not use technologies, such as Java applets or active X-controls, which enable statements to be deduced on users' access behaviour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
