Examples with "zunehmend Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor 25 Jahren begann Guido van Rossum mit seiner Arbeit an der Programmiersprache Python, die in den letzten Jahren enorm an Popularität gewann und zunehmend Java als Unterrichtssprache ablöst.
Type Hints PyCon Guido van Rossum, creator of the Python programming language, discusses type hinting in Python 3.5.
Andere resultaten
Die Strategie, sich einfach aus dem Weg zu gehen, hat bisher gut funktioniert, aber mit der zunehmenden Nutzung von Java-Script-Websites ist eine bessere Zusammenarbeit dringend erforderlich.
Avoiding each other has worked, until now. But with the increased use of Java-Script Websites, a better collaboration is urgently needed.
Mit der zunehmenden Verbreitung von Java im Geschäftsumfeld wächst der Bedarf, auch die altgediente, aber sehr zuverlässige COBOL-Business-Logik in das Java Umfeld zu integrieren, um diese z. B. als Services bereitzustellen oder direkt in einem Java Application Server zu betreiben.
JAVA Java Crosscompiler Due to the increasing prevalence of Java in businesses it is becoming more and more important to integrate the old but reliable COBOL business logic into the Java environment.
Das Monitoring großer, verteilter Java-Landschaften hilft vor allem, die Kontrolle über zunehmend komplexe Applikationen zu behalten.
Monitoring big, distributed Java landscapes helps tremendously to keep complex applications under control.
Mit der zunehmenden Popularität von SmartPhones und Tablets, wurde der LoBaRIS Java-Client in eine Android App migriert.
Due to the increasing popilarity of SmartPhones and Tablets, the LoBaRIS Java client was migrated into an Android App.
Java und skalierbare Programmiersprachen werden weiterhin bevorzugt, obwohl trotz der zunehmenden Migration von Altsystemen nach wie vor ein Bedarf an Kenntnissen in C++ besteht.
Java and scalable programming languages remain preferred, although there is still a need for C++ fluency despite increasing migration from legacy systems.
Fast alle Java-Anwendungen hatten ihre Performancegrenzen erreicht, und durch die eingeschränkte Skalierbarkeit der Systeme fiel es der IT-Abteilung zunehmend schwerer, mit den konstant steigenden Geschäftsanforderungen Schritt zu halten.
Almost all Java applications had reached their upper performance limits, and the limited scalability of the systems made it difficult for the IT department to keep pace with the increasing requirements of the business.
Durch die zunehmende Verwendung von Technologien wie Java in mobilen Geräten und auch durch die Entwicklung des Smartphones erhielten legitime Programmierer Zugang zu detaillierter Dokumentation, die für die Entwicklung mobiler Apps unerlässlich ist.
As mobile devices began to adopt technologies such as Java - and also with the development of smartphones - legitimate programmers were given access to the level of detailed documentation that is essential for the development of mobile applications.
Java weiterhin im Kreuzfeuer Obwohl Schwachstellen auf mobilen Geräten zu einer zunehmenden Bedrohungen werden, sollten Anwender in Zukunft auf Computer-Applikationen und Programmschwachstellen aufpassen, die weiterhin von Cyberkriminellen auf PCs ausgenutzt werden.
As vulnerabilities in mobile devices become an increasing threat for users, computer application and program vulnerabilities will continue to be exploited on PCs.
Die Entwicklungsumgebung Eclipse ist eine Plattform, die sich in der Java-Entwicklung, bei der Arbeit mit WebSphere und anderen plattformunabhängigen Development-Projekten zunehmender Beliebtheit erfreut.
The Eclipse development environment is an increasingly popular platform for Java development, WebSphere work, and other platform-agnostic development projects.
Gegenüber den ansonsten üblichen Beschreibungen der Tempel in der Umgebung von Yogyakarta zeigten sie einen anderen, zunehmend wichtigeren Aspekt der Kulturhauptstadt der Insel Java: deren äußerst kreative Kunstszene.
Far from the usual descriptions of the temples surrounding Yogyakarta, they showed another growing aspect of the cultural capital of Java: its extremely creative contemporary art scene.
Durch die erfolgreiche Umstellung aller Produkte des Segments auf die neue Konzern-Java-Oberfläche verzeichnet PSI zunehmende Vertriebserfolge, wobei die einzelnen Softwareprodukte immer häufiger zu übergreifenden Prozessketten integriert werden.
With the successful migration of all products in the business to the new group java interface, PSI has been demonstrating increasing successes in sales, whereby the individual software products are ever more often being integrated into cross-corporate process chains.
Am 16. September 2014 hat sich die Darstellung des DK0WCY Magnetogramms geändert, da die Verwendung der bisher genutzten Java Applet Technologie zunehmend Probleme verursacht hat.
On 2014-09-16 the way the DK0WCY magnetogram is displayed has changed because the Java applet technology used so far has started to produce problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
