Download for Windows Premium
Publiciteit
zustehen
entitled
deserve
be entitled
belong to
accrue
appertain
be due
conferred
rights due
owed
Als Menschenrechte werden subjektive Rechte bezeichnet, die jedem Menschen gleichermaßen zustehen.
Human rights are subjective rights to which each person is equally entitled.
Ich denke, daß mir auch noch drei Sätze zustehen.
I believe I am entitled to another three sentences.
Industrieschläuche erhalten oft nicht die Aufmerksamkeit, die ihnen zustehen sollte.
Industrial hoses often do not get the attention they deserve.
Ladybug und Cat Noir haben dir Antworten verweigert, die dir zustehen.
I see Ladybug and Cat Noir have denied you the answers you deserve.
Den Einwanderern müssen die Rechte gewährt werden, die jedem Menschen zustehen sollten.
Immigrants must be guaranteed the rights to which every human being should be entitled.
Geben Sie uns das Essen und die Medikamente, die uns zustehen.
Give us the food and medical supplies to which we're entitled.
Es beschränkt sich darauf, dem Parlament seine Befugnisse zu geben, die ihm zustehen.
It confines itself to giving parliament the authority to which it is entitled.
Ausgenommen hiervon sind Forderungen, die dem Kunden aufgrund Rücktritts zustehen.
Exceptions from this shall be claims, to which the customer is entitled due to cancellation.
Weitere gesetzliche Ansprüche, die airberlin möglicherweise zustehen, bleiben hiervon unberührt.
This shall not affect any further legal claims to which airberlin may be entitled.
Wir sind außerdem der Überzeugung, dass jedem Grundrechte und -freiheiten zustehen.
We are also convinced that fundamental rights and freedoms belong to everybody.
Ein Grundsatz von Menschenrechten ist, dass sie allen zustehen.
A basic premise of human rights is that they are for everyone.
Sie stellen eine Minderheit dar, der sämtliche Rechte zustehen.
They are a minority who are entitled to full rights.
Als Gläubiger wird ihm eine Entschädigung zustehen, wenn der Vertrag verletzt wird.
As an obligee, he will receive compensation if the contract is violated.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zustehen bevatten

Synoniemen voor zustehen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3154. Exact: 3154. Verstreken tijd: 50 ms.