Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zweiten Thread
Vertaling van "zweiten Thread" in Engels
second thread
Die Sitzung, die von der erste Thread verwendet wird, wird aufgrund der Race-Bedingung vom zweiten Thread gelöscht.
The session that is used by the first thread is deleted by the second thread because of the race condition.
Wiederholen Sie die Schritte 9 und 10 für den zweiten Thread von jeder festen Schleife, aber nur sollte es ausschließlich an den oberen Ringen gebunden sein, ohne von oben auf die zweite Ebene zu "fallen".
For the second thread from each fixed loop, repeat steps 9 and 10, but only it should be tied already exclusively on the upper rings, without "falling" to the second level from above.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verändern des Partitionierungsmusters für die funktionale Einheit innerhalb des multithreading-fähigen Prozessors das Erzeugen von Registern innerhalb einer Registerdatei des multithreading-fähigen Prozessors umfasst, die dem zweiten Thread innerhalb des multithreading-fähigen Prozessors zur Verfügung stehen.
The method of claim 1 wherein the altering of the portioning scheme for the functional unit within the multithreaded processor comprises making registers, within a register file of the multithreaded processor, available to the second thread within the multithreaded processor.
Über den fork()-Befehl erzeugt der PERL-Interpreter einen zweiten Thread, der an just dieser Stelle im Skript startet.
Using the fork() function, the PERL interpreter creates a second thread that starts at just this point in the script.
Falls die Recheneinheiten nicht voll ausgelastet werden (z.B. nur eine Gleitkommarechenoperation) kann Hyper-Threading einen zweiten Thread mit ihr ausführen um so die Rechenwerke besser auszulasten.
If the cores are not utilized fully (e.g. only a single floating point operation) Hyper-Threading can execute a second thread in them in order to improve the utilization of the processor core.
Der Prozessor nach Anspruch 25, wobei die Decodiereinheit es den Befehlen aus dem zweiten Thread ermöglicht, während der Zeitdauer ausgeführt zu werden.
Setze ich nun eine Breakpoint auf foo(), schicke den ersten Thread weiter und lasse den zweiten Thread warten bis der erste Thread durch ist, funktioniert alles wunderbar.
If I set a breakpoint at foo(), start two threads and continue execution of first thread till it finishes and run thread two afterwards everything works fine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zweiten Thread in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
