Weitere Informationen zu diesem Kommando finden Sie unter 'man zypper'.
See 'man zypper' for more information about this command.
Um das Repository hinzuzufügen, benutzt du zypper auf der Kommandozeile.
To add the repository, you use zypper on the command line.
Eine Liste der allgemeinen Optionen und aller Befehle erhalten Sie mit zypper help.
See zypper help for a list of general options and all commands.
Dies erledigt ein Auffrischen der aktuellen Repositories und anschließendes Update mit zypper.
Refreshing the current repositories and updating by zypper will do it.
Führen Sie dann das Kommando zypper dist-upgrade für die erforderlichen Repositorys aus.
Then use the zypper dist-upgrade command with the required repositories.
Verwenden Sie zypper dup, wenn Sie die erforderlichen Software-Repositorys manuell bereitstellen.
If you provide the required software repositories manually, use zypper dup.
Entfernen Sie keine obligatorischen Systempakete, wie glibc, zypper, kernel.
Do not remove mandatory system packages like glibc, zypper, kernel.
Es darf nur mit "zypper dup" zum nächsten Release gewechselt werden.
You must only zypper dup to the next release.
Das Programm zypper unterstützt lange und kurze Kommandonamen.
The program zypper supports long and short command names.
Aktualisieren Sie lokale Metadaten und Repository-Inhalte mit zypper ref.
Refresh local metadata and repository contents with zypper ref.
Mit zypper se tftpboot können Sie nach allen verfügbaren Versionen und Architekturen suchen.
You can use zypper se tftpboot to search for all available versions and architectures.
Zur Vermeidung von unerwarteten Fehlern beim Upgrade-Vorgang mit zypper minimieren Sie riskante Konstellationen.
To avoid unexpected errors during the upgrade process using zypper, minimize risky constellations.
Diese Snapshots können verwendet werden, um alle durch zypper vorgenommenen Änderungen rückgängig zu machen.
These snapshots can be used for reverting any changes made by zypper.
