Examples with "97-2003-Format" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das Dokument im Word 97-2003-Format speichern, werden Ausrichtungstabstopps dauerhaft durch herkömmliche Tabstopps ersetzt, und die Position wird nicht mehr automatisch angepasst, wenn die Seitenränder geändert werden.
Si vous enregistrez le document au format Word 97-2003, les tabulations d'alignement seront définitivement remplacées par des tabulations traditionnelles, et n'ajusteront plus automatiquement leur position si vous modifiez les marges.
Mit der Kompatibilitätsprüfung werden Elemente in Ihrem Dokument aufgelistet, die nicht unterstützt werden oder sich im Word 2007- bzw. Word 97-2003-Format abweichend verhalten.
Le vérificateur de compatibilité répertorie les éléments dans votre Word 2013 ou 2016 document qui ne sont pas pris en charge ou qui se comportent différemment dans les versions antérieures de Word.
Wenn Sie eine Vorlage in Word 97-2003-Format speichern, wird der Inhalt der Bausteinkataloge dauerhaft in statische AutoText-Einträge konvertiert werden.
Lorsque vous enregistrez un modèle au format Word 97-2003, le contenu provenant des galeries de blocs de construction sera converti définitivement en insertions automatiques statiques.
Im Word 97-2003-Format wird alternativer Text zu Tabellen dauerhaft entfernt.
Dans le format Word 97-2003, le texte de remplacement situé dans les tableaux est supprimé de façon définitive.
Speichern Sie die Arbeitsmappe im Excel 97-2003-Format, und erstellen Sie dann den PivotTable-Bericht im Kompatibilitätsmodus erneut.
Enregistrez le classeur au format Excel 97-2003, puis recréez ce rapport de tableau croisé dynamique en mode de compatibilité.
Diese Bezüge werden beim Speichern im Excel 97-2003-Format in #BEZUG geändert, da sie nicht in Blattbezüge umgewandelt werden können.
Ces références sont converties en cellules de type #REF lors de l'enregistrement au format Excel 97-2003 puisqu'il n'est pas possible de les convertir en références de feuilles.
Speichern Sie die Arbeitsmappe im Excel 97-2003-Format, und erstellen Sie diesen PivotTable-Bericht dann im Kompatibilitätsmodus neu, damit Sie ihn ohne Funktionalitätsverlust in Excel 97-2003 öffnen können.
Enregistrez le classeur au format Excel 97-2003, puis recréez ce rapport de tableau croisé dynamique en mode de compatibilité pour pouvoir l'ouvrir dans Excel 97-2003 sans perte de fonctionnalité.
Wenn Sie ein Dokument speichern, das SmartArt-Grafiken im Word 97-2003-Format enthält, werden diese in statische Bilder konvertiert.
Si vous convertissez un document contenant des graphiques SmartArt au format Word 97-2003, ils seront convertis en images statiques.
Beim Speichern als binäre XLS-Datei (Microsoft Excel 97-2003-Format) gehen Formeln, die strukturierte Bezüge enthalten, verloren.
Lors de l'enregistrement au (Microsoft Excel 97-2003), les formules utilisant des références structurées de table sont perdues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
