Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formatnm
View images
Vertaling van "format" in Duits
Lors de l'exportation, choisissez toujours d'enregistrer dans un format compatible.
Beim Exportieren solltest du immer ein kompatibles Format zum Speichern wählen.
La photo adjoint à ta demande de passeport n'est pas au bon format.
Das deinem Passantrag beigefügte Foto hat nicht das richtige Format.
Le format de ce document est inadapté à l'impression sur notre petite imprimante.
Das Format dieses Dokuments ist für den Ausdruck auf unserem kleinen Drucker ungeeignet.
Le directeur soutient tout particulièrement ce format novateur de réunion courte et debout.
Der Direktor unterstützt ganz besonders dieses innovative Format für kurze Steh-Meetings.
Ici, les données sont stockées sous un format non ordonné, sans classement particulier.
Hier werden die Daten in einem unsortierten Format gespeichert, ohne besondere Ordnung.
Grâce à son format extra-plat, ce dictionnaire tient sans problème dans la poche arrière.
Dank seines ultraflachen Formats passt dieses Wörterbuch problemlos in die Gesäßtasche.
Selon le dernier numéro paru, la revue changera complètement de format l'an prochain.
Laut der zuletzt erschienenen Ausgabe wird die Zeitschrift nächstes Jahr ihr Format komplett ändern.
On va adapter cette pièce de théâtre à un format plus court pour les enfants.
Wir kürzen das Theaterstück und passen es für Kinder an ein kürzeres Format an.
Le film est proposé en haute définition et également en petit format pour les téléphones.
Der Film wird in hoher Auflösung angeboten und außerdem in einem kleineren Format für Handys.
La bibliothèque propose une encyclopédie de poche, résumée pour tenir dans un petit format.
Die Bibliothek bietet eine Enzyklopädie im Taschenformat an, gekürzt auf ein kleines Format.
Avec ce nouveau format plus dynamique, la chaîne espère attirer une audience plus large.
Mit diesem neuen, dynamischeren Format hofft der Sender, ein breiteres Publikum anzusprechen.
Le format de ce questionnaire me paraît excluant pour les personnes malvoyantes.
Das Format dieses Fragebogens erscheint mir für sehbehinderte Menschen ausgrenzend.
Grâce à son format compact, ce dictionnaire tient dans la poche de mon manteau.
Dank seines kompakten Formats passt dieses Wörterbuch in die Manteltasche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of format
Format
Uitdrukkingen met format: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
en format poche adj.
taschenbuchartig
"J'ai acheté ce dictionnaire en format poche pour voyager."
en petit format adv.
im Kleinformat · in kleinem Format
"Le livre sera publié en petit format pour réduire les coûts."
feuille grand format n.
Großformatpapier
"L'artiste a utilisé une feuille grand format pour son dessin."
format économique n.
Sparpackung · Vorteilspackung
"J'ai acheté le format économique de lessive pour faire des économies."
format familial n.
Familienpackung · Großpackung
"J'achète toujours le yaourt en format familial pour économiser de l'argent."
format mini n.
Mini-Format
"Ce livre existe en format mini pour être transporté facilement."
format poche n.
Taschenbuchformat
"J'ai acheté ce roman en format poche pour le lire dans le train."
changement de format n.
Formatänderung · Formatwechsel
"Le changement de format du magazine a attiré de nouveaux lecteurs."
en grand format adj.
großformatig
"Ce livre en grand format prend beaucoup de place sur l'étagère."
format 24 heures n.
24-Stunden-Format
"L'hôpital utilise le format 24 heures pour éviter les erreurs."
format à la française n.
Hochformat
"Ce livre utilise un format à la française classique."
format A4 n.
A4-Format · Format A4
"Il faut imprimer ce document en format A4 pour la présentation."
format de fichier n.
Dateiformat
"Le format de fichier PDF permet de conserver la mise en page."
format de poche n.
Taschenbuchformat
"J'ai acheté ce roman en format de poche pour le lire dans le train."
format HD n.
HD-Format
"Ce film est disponible en format HD sur la plateforme."
format intermédiaire n.
Zwischenformat
"Ce roman est publié en format intermédiaire pour réduire les coûts."
format panoramique n.
Panoramaformat
"Ce film est tourné en format panoramique pour capturer les paysages."
format passeport n.
Passbildformat
"Il faut une photo format passeport pour votre carte d'identité."
format paysage n.
Querformat
"L'affiche sera imprimée en format paysage pour mieux présenter les informations."
format portrait n.
Hochformat
"J'imprime ma photo en format portrait pour qu'elle soit plus haute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor format in het Frans
Suggesties
petit format
4170
format a4
3870
en grand format
1690
format de fichier
+10k
grand format
+10k
format électronique
6620
Resultaten: 25436. Exact: 25436. Verstreken tijd: 77 ms.
