Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die ASSnf
Vertaling van "ASS" in Frans
Der chemische Name von Aspirin ist Acetylsalicylsäure oder kurz ASS.
Le nom chimique de l'aspirine est l'acide acétylsalicylique ou AAS.
Alle Patienten erhielten weiterhin ASS und wurden für ein Jahr nachbeobachtet.
Tous les patients ont continué à prendre l'aspirine et ont été suivis pendant un an.
Mit ASS wurden keine bedenklichen genotoxischen oder klastogenen Effekte gefunden.
Il n'a été retrouvé aucun effet génotoxique ni clastogène avec l'AAS.
Daten zur Reproduktionstoxizität zeigen, dass ASS in verschiedenen Labortieren teratogen wirkt.
Les données de toxicité sur la reproduction montrent que l'AAS est tératogène chez plusieurs espèces animales de laboratoire.
Ibuprofen, Paracetamol, ASS und Naproxen sind hierbei die beliebtesten Helfer.
Ibuprofène, paracétamol, aspirine et naproxène comptent parmi les remèdes les plus populaires.
eine Bewertung des gegenwärtigen Zustands der zertifizierten ASS
l'évaluation de l'état actuel des stations sismiques auxiliaires certifiées,
Von ASS ist bekannt, dass sie in begrenztem Umfang in die menschliche Muttermilch übergeht.
L'AAS est excrété dans le lait maternel en quantité limitée.
Dies ist unproblematisch für die ASS, die in Industrieländern gelegen sind und/oder von diesen betrieben werden.
Cela ne pose pas de problèmes pour les stations sismiques auxiliaires qui sont accueillies et/ou exploitées par des pays développés.
Daher sollte diese Kombination bei Patienten, die niedrig dosierte ASS zur Kardioprotektion einnehmen, mit Vorsicht angewendet werden.
Par conséquent, cette association doit être utilisée avec prudence chez les patients prenant de l'aspirine à faible dose en prévention cardiovasculaire.
Aufgrund der steigenden Zahl von Kindern, die an Autismus leiden, ist es für Eltern unverzichtbar, ASS zu verstehen.
En raison de la hausse du nombre d'enfants autistes, il est important que les parents comprennent comment fonctionne les TSA.
Wie Ibuprofen und ASS gibt es Generika und andere Marken, deren Hauptwirkstoff Paracetamol ist.
Comme l'ibuprofène et l'ASA, il existe des génériques et d'autres marques dont l'acétaminophène est le principal ingrédient actif.
Vorsicht ist geboten aufgrund der enthaltenen ASS (ph.
En raison de la présence d'AAS, la prudence est requise
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen Überwachungsstationen.
Les stations sismiques auxiliaires doivent pour l'essentiel respecter les mêmes exigences techniques et opérationnelles que les stations sismiques primaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ASS bevatten
Kreuz-Ass nm.
as de trèfle
"Il a tiré l'as de trèfle de son jeu."
mehr als ein Ass im Ärmel haben v.
avoir plus d'une corde à son arc
"Pour réussir dans ce métier, il faut avoir plus d'une corde à son arc."
ein Ass im Ärmel haben v.
avoir un atout en réserve
"Elle a toujours un atout en réserve pour négocier."
letztes Ass nm.
dernier atout
"Il a joué son dernier atout en proposant une réduction importante."
! ein Ass sein v.
! être un crack
"Il est un crack en informatique, il résout tous les problèmes."
être un as
"Marie est un as en mathématiques, elle résout tous les problèmes."
ein Ass aus dem Ärmel ziehen v.
sortir un lapin de son chapeau
"Il a sorti un lapin de son chapeau pour sauver l'entreprise."
! sortir un as de sa manche
"Il a sorti un as de sa manche en trouvant ce financement inattendu."
Karo-Ass nm.
as de carreau
"Il a gagné la partie en sortant l'as de carreau au bon moment."
! Informatik-Ass nm.
! as de l'informatique
"Marc est un as de l'informatique, il résout tous les problèmes techniques."
Pik-Ass nm.
as de pique
"Il a sorti l'as de pique pour gagner la partie."
! auf einem Gebiet ein Ass sein v.
! en savoir un rayon
"Mon frère en sait un rayon sur les voitures anciennes."
! Computer-Ass nm.
! as de l'informatique
"Marc est un as de l'informatique, il résout tous les problèmes techniques."
geheimes Ass nm.
atout secret
"Son atout secret était sa parfaite maîtrise de trois langues étrangères."
! Ass der Asse nm.
! as des as
"Il est l'as des as en informatique dans notre entreprise."
Ass im Ärmel nm.
atout en réserve
"Cette information est notre atout en réserve pour les négociations."
carte dans sa manche
"Il avait une carte dans sa manche pour gagner la négociation."
Trumpf-Ass nf.
brisque
"Il a gagné la partie grâce à sa brisque d'as."
Manille-Ass nm.
manillon
"Il a joué son manillon pour remporter la partie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ASS in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3563. Exact: 3563. Verstreken tijd: 36 ms.
