Vertaling van "Aber... wie" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber... wie benutze ich das hier?
Aber... wie können wir ein Gemälde bewundern, wo sich eine solche Schönheit in Fleisch und Blut hier befindet?
Mais comment peut-on admirer une beauté peinte quand on a de telles beautés devant nous en personne?
Aber... wie Sie gleich sehen werden, lief es nicht ganz so wie geplant.
Mais... les choses ne se sont pas déroulées comme je les avais prévues.
Aber... Wie du willst, wir fahren durch.
Aber... wie kommen wir dahin? - Wir können im Schatten gehen.
Echt? Aber... wie geht das?
Vraiment? Mais comment?
Aber... wie konnte ich...
Mais comment ai-je fais ?
aber... wie ich sehe ist das noch nicht passiert.
mais... je vois que ça n'est pas encore arrivé.
Tut mir leid, aber... wie bereiten wir uns darauf vor?
Pardon, mais comment peut-on se préparer ?
Ich will nicht indiskret sein, aber... wie bist du blind geworden?
J'espère que le sujet ne te dérange pas, mais comment c'est arrivé ?
Aber... Wie werde ich dann sterben?
Mais comment vais-je mourir, moi ?
Ja, aber... wie hat es sich angefühlt?
Oui, mais comment vous sentiez-vous?
Das könnte erklären, wie er ihren Attacken ausweichen konnte, aber... wie war so etwas nur möglich?
Ça pouvait expliquer comment il avait réussi à esquiver ses attaques, mais comment cela pouvait-il être possible ?
