Examples with "Abrechnungsprogramm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem mehrere Programme zur Nutzung programmierter oder programmtechnisch verfügbarer Dienste und die dazugehörigen Abrechnungsmanager gestartet werden, wobei jeder Abrechnungsmanager mit dem Abrechnungsprogramm kommuniziert.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel plusieurs programmes d'utilisation de services programmés ou disponibles par des moyens techniques programmés et les gestionnaires de décompte qui en font partie sont lancés, chaque gestionnaire de décompte étant en communication avec le programme de décompte.
CheckMark Payroll für Macintosh ist ein komplettes Abrechnungsprogramm für kleine und mittelständische Unternehmen.
CheckMark Payroll for Macintosh est un programme de paie complet pour les petites et moyennes entreprises.
Wir bei SoftDoit helfen Ihnen - dank eines personalisierten Vergleichs-, das optimale Abrechnungsprogramm zu finden.
Obwohl viele Unternehmen ihre Lösungen weiterhin auf internen Servern hosten, verlassen sich immer mehr Menschen auf die Cloud, um ihre Lohn-Abrechnungsprogramme zu speichern.
Bien que de nombreuses entreprises continuent d'héberger leurs solutions sur des serveurs internes, de plus en plus de personnes utilisent le cloud pour stocker leur programme de paie.
Die Berechnung von Stiftungen ist ein ziemlich komplizierter Prozess, daher wird empfohlen, sich an spezialisierte Projektorganisationen zu wenden, die für diese Zwecke die Abrechnungsprogramme für MS genau berechnen.
Das Fehlen von im gesamten Binnenmarkt verfügbaren, interoperablen elektronischen Bestell- und Abrechnungsprogrammen erschwert ebenfalls die Schaffung einheitlicher Teilnahmevoraussetzungen für alle Bieter bei EU-weiten Ausschreibungen.
L'absence d'outils de commande et de facturation en ligne généralisés et inter opérables dans le marché intérieur a également pour conséquence que les fournisseurs ne peuvent pas participer sur un pied d'égalité aux marchés publics transfrontaliers.
Es gibt eine Suchfunktion, Statistiken, grafische Ansichten und Berechnungsprogramme.
Il existe une fonction de recherche, des statistiques, des vues...
Alle Zertifizierungsstellen müssen dieses Berechnungsprogramm zur Festlegung der Mindestdauer der Audits verwenden.
Les organismes de certification ont l'obligation d'utiliser cet outil de calcul pour déterminer la durée d'audit minimale.
Unsere Entwicklungsteams nutzen das Know-how unserer Mitarbeiter sowie Simulations- und Berechnungsprogramme.
Les équipes de développement s'appuient sur le savoir-faire de nos collaborateurs et l'utilisation d'outils de simulation et de calcul.
Zur Berechnung können Sie das Berechnungsprogramm aus dem Internet verwenden.
Pour le calcul, vous pouvez utiliser le programme de calcul à partir d'Internet.
Das von ihm entwickelte Berechnungsprogramm berechnet unter anderem den Carbon Footprint für Möbelstücke.
Le programme qu'il a mis au point calcule entre autres l'empreinte carbone pour les éléments du mobilier.
Benötigen Sie ein spezielles Berechnungsprogramm in Ihrem Unternehmen?
Vous avez besoin d'un logiciel spécifique pour votre entreprise?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
