Der Film startet langsam, dann geht die Action im Sauseschritt los.
Le film commence doucement puis l'action part à cent à l'heure.
Der Film war von Anfang bis Ende voller spannender Action.
Le film était rempli d'action intense du début à la fin.
Dieser Film ist wie geschaffen für Fans von spannender Action und tiefgründigen Handlungen.
Ce film est fait pour les amateurs d'action palpitante et d'intrigues profondes.
Er nahm den Regiestuhl und rückte ihn näher an die Action heran.
Il a pris la chaise de réalisateur et l'a rapprochée de l'action.
In der Kampfszene packten sich die Schauspieler, um eine realistische Action zu erzeugen.
Pendant la scène de combat, les acteurs se sont empoignés pour créer une action réaliste.
Ihr Haus liegt genau dort, wo die Action ist.
Leur maison est située en plein cœur de l'action.
Dem Film gelingt die perfekte Mischung aus Action, Romantik und komischen Momenten.
Ce film réussit une combinaison parfaite d'action, de romance et de scènes comiques.
Das Publikum begann zu stöhnen, als der Film ohne jegliche Action dahinzog.
Le public a commencé à gémir alors que le film se prolongeait sans aucune action.
Die Filme dieses Regisseurs werden oft wegen ihres langsamen Tempos und des Mangels an Action kritisiert.
Les films de ce réalisateur sont communément critiqués pour leur lenteur et leur manque d'action.
In diesem Videospiel bleibt die Action in einem mittleren Tempo, nie übermäßig intensiv.
Dans ce jeu vidéo, l'action reste à un rythme moyen, jamais trop intense.
Er langweilt sich bei diesem Film ohne Action und Spannung zu Tode.
Il se fait suer devant ce film sans action ni suspense.
Sie mussten einem Action bieten können, ohne sich zu verletzen.
Ils devaient être capables de montrer de l'action sans se blesser.
Der Höhepunkt des Films war intensiv und bot einen Schwall von Action und Spannung.
Le point culminant du film était intense, avec une explosion d'action et d'excitation.