Examples with "ActionScript-Klasse" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um direkte Verbindungen zwischen Clients mit Flash Player 10 oder höher zu ermöglichen, wurden neue Extensions zur ActionScript-Klasse NetStream hinzugefügt. Damit kann ein Flash Player-Client als Publisher oder Subscriber eines Streams definiert werden.
Pour l'établissement de connexions directes entre des clients Flash Player 10 (ou version ultérieure), de nouvelles extensions ont été ajoutées à la classe ActionScript NetStream afin de définir le client Flash Player comme éditeur ou abonné.
Wenn eine SWF-Datei eine andere SWF-Datei lädt, die eine benutzerdefinierte ActionScript-Klasse (zum Beispiel foo.bar.CustomClass) enthält, und dann die SWF-Datei entlädt, bleibt die Klassendefinition im Speicher.
Lorsqu'un fichier SWF charge un autre fichier SWF contenant une classe ActionScript personnalisée (par exemple, foo.bar.CustomClass), puis décharge le fichier SWF, la définition de classe reste en mémoire.
Mit AIR 3.7 wurde eine neue statische Eigenschaft namens „preventBackup" in die SharedObject ActionScript-Klasse eingeführt, die es den Entwicklern ermöglicht, diese Einschränkung zu beheben.
Avec AIR 3.7, une nouvelle propriété statique, appelée « preventBackup », a été introduite dans la classe SharedObject ActionScript afin de permettre aux développeurs de résoudre cette limitation.
Andere resultaten
Eine ActionScript 3.0-Klasse, die die in der badge.fla-Datei verwendete Basisklasse angibt.
Diese ActionScript 3.0-Klasse bietet das schnellste Verfahren, Streaming-Angebote durch die Bereitstellung von Inhalten mit mehreren Bit-Raten zu optimieren.
Cette classe ActionScript 3.0 constitue la méthode la plus rapide pour améliorer les expériences au travers de diffusions à débits variables.
Wenn Sie einen Tastaturbefehl für ein Eingabetextfeld oder eine Schaltfläche angeben, müssen Sie anhand der Key-Klasse in ActionScript dafür sorgen, dass die vom Benutzer während der Wiedergabe in Animate gedrückten Tasten erfasst werden.
Si vous fournissez un raccourci clavier pour un champ de saisie de texte ou un bouton, vous devez utiliser la classe ActionScript Key pour détecter la touche sur laquelle l'utilisateur appuie en cours de lecture du contenu Animate.
Beim ersten Laden gibt es keine Probleme mit den Komponenten, beim erneuten Laden oder beim Entfernen von ActionScript 2.0-Komponenten derselben Klasse kann dieses Verhalten jedoch auftreten.
Ces composants fonctionneront lors du premier chargement mais le chargement de nouveaux composants ActionScript 2.0 associés à la même classe ou leur déchargement risque de provoquer ces symptômes.
Wählen Sie im Dialogfeld „Neues Dokument" die Option „ActionScript 3.0-Klasse" oder „ActionScript 3.0-Schnittstelle".
Dans la boîte de dialogue Nouveau document, sélectionnez Fichier ActionScript et cliquez sur OK.
HTTP-Anforderungen lassen sich in Flash am einfachsten über die LoadVars-Klasse in ActionScript 2 bzw. die URLLoader-Klasse in ActionScript 3 durchführen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.