Examples with "Alle Module findet" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch die Anpassung des ispell.el EMACS Moduls findet sich auf der Liste der noch zu bewältigenden Aufgaben.
Il reste aussi à adapter le module EMACS ispell.el.
Mit Ashampoo WinOptimizer können Sie gelöschte Daten wiederherzustellen.Undeleter Modul findet gelöschte Dateien und Ordner und stellt sie wieder her.
Avec Ashampoo WinOptimizer vous pouvez récupérer les données supprimées.Module Undeleter trouve les fichiers et dossiers supprimés et les restaure.
Diese Änderungen sollten bei der normalen Verwendung von perl bei der Erstellungen von Paketen keine Probleme verursachen, weil jede Version von perl weiß, wo sie ihre eigenen Modulen findet.
Ces changements n'affectent probablement pas l'utilisation courante de l'exécutable perl lors de la création de paquets, car chaque exécutable perl sait où trouver ses propres modules.
Das Modul findet Einsatz in feldbusbasierten Automatisierungs- und Regelsystemen, etwa in Prüfständen für Elektro- und Verbrennungsmotoren, Getrieben, Pumpen und Verdichtern.
Ce module est utilisé dans les systèmes de régulation et d'automatisation à bus de terrain, tels que sur bancs d'essais de moteurs électriques et à combustion interne, les boîtes de vitesse, les pompes et les compresseurs.
Das ebenfalls neue Defrag-Modul findet zudem fragmentierte Daten und führt sie in der PRO-Version wieder zusammen; damit wird der Zugriff auf Dateien wieder schneller und effizienter möglich.
Grâce à lui, les utilisateurs accèderont plus rapidement et plus efficacement à leur disque dur car il réarrange les données fragmentées, aussi bien sur votre PC que sur vos périphériques de stockage amovibles.
Das gleiche Modul findet sich auch im iPad 4 und ist auch mit der Linse des Google Nexus 7 vergleichbar.
C'es le même module que le iPad 4 et il est comparable au Google Nexus 7.
Die Erstbenutzung des Moduls Connect findet mithilfe von Hot Folders statt.
La première utilisation du module Connect se fait par l'intermédiaire des Hot Folders.
Platzieren Sie die CSS-Datei an einen Speicherort, an dem das Modul es findet.
Placez le fichier CSS à un endroit où le moteur le verra.
Auswahl der Tests, Module und Sprachen findet vor Anfang der Testsitzung statt
Choix des tests / modules et de la langue avant le début de la séance de test
Hier findet man Module, die deutliche Auswirkungen auf die Anzeige der Arbeitsumgebung haben
Ici, vous trouvez les modules qui ont les effets les plus visibles sur votre environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
