Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Andocken
Vertaling van "Andocken" in Frans
Shuttlebucht meldet, dass das Andocken abgeschlossen ist.
La soute de la navette signale que l'amarrage est terminé.
Shuttleabteilung zwei, fertig machen zum Andocken.
Plate-forme deux des navettes, préparez amarrage.
Es ist wichtig, das Andocken an den Sparrenfüßen zu gewährleisten.
Il est important d'assurer l'accostage sur les pieds du chevron.
Das Andocken einzelner Rohre im Zwischenboden ist nicht erlaubt.
L'accostage de tuyaux individuels dans l'inter-plancher n'est pas autorisé.
Das Andocken privater Schiffe ist strengstens verboten.
L'accostage de bateaux privés est strictement interdit.
Strausser, sagen Sie ihnen das Andocken ab.
Strausser, on reporte l'amarrage.
Noch besser, wenn die gekauften Ringe mit einem speziellen Schlosser ausgestattet werden, der ein hochwertiges Andocken ermöglicht.
Encore mieux, si les anneaux achetés seront équipés d'un serrurier spécial, permettant une amarrage de haute qualité.
Das Dock ermöglicht das gleichzeitige Andocken von drei Schiffen
Le quai permet l'amarrage simultané de trois navires
Vorrichtung zum Andocken eines Containers an einen Entleerungstrichter in der pharmazeutischen Industrie
Dispositif d'amarrage d'un conteneur à une trémie de déchargement pour l'industrie pharmaceutique
In der Arbeit wird empfohlen, das Element "komplexer Winkel" zu verwenden, was das Andocken der Paneele untereinander erheblich vereinfacht.
Dans le travail, il est recommandé d'utiliser l'élément "angle complexe", ce qui simplifiera grandement l'accostage des panneaux entre eux.
Im Falle eines Anschlussfluges sollte die Mindestzeit für das Andocken 6 Stunden betragen.
Dans le cas d'un vol de correspondance, le temps minimum d'accostage devrait être de 6 heures.
Wenn das Andocken mehrerer Schränke mit verschiedenen Arbeitsplatten erfolgt, werden die Kanten mit einem Profil mit einer Ecke und Verbindungsleiste geschlossen.
Si l'amarrage de plusieurs armoires avec différents plans de travail est fait, les bords sont fermés avec un profil avec un coin et une bande de connexion.
Nähern uns dem Andocken an der Plattform.
Quatre mètres. On approche de la plate-forme d'amarrage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Andocken in het Duits
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 31 ms.
