Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Arbeitsprogrammen
Geflecteerde vorm van Arbeitsprogramm 
NEW
programmes de travail
programme de travail
In den nationalen Arbeitsprogrammen dürfen andere zusätzliche Indikatoren verwendet werden.
Les programmes de travail nationaux peuvent utiliser d'autres indicateurs supplémentaires.
In Übereinstimmung mit früheren Arbeitsprogrammen werden diese Aspekte in der Stellungnahme ebenfalls behandelt.
Conformément aux précédents programmes de travail, l'avis abordera également ces questions.
In den Arbeitsprogrammen wird die Mittelzuweisung für das Instrument festgelegt.
Les programmes de travail fixent l'allocation pour l'instrument.
Lesen, Modifizierung und Erstellen von Arbeitsprogrammen.
Lecture, modification, et écriture des programmes de travail.
Sie wurde jedes Jahr - mit neuen Arbeitsprogrammen und Prioritäten - verlängert.
Elle a été renouvelée chaque année avec des programmes de travail et priorités différents.
Die entsprechenden Bedingungen sind in den Arbeitsprogrammen enthalten.
Les modalités de ceux-ci sont définies dans les programmes de travail.
Die Durchführung dieser Verordnung sollte mittels Arbeitsprogrammen erfolgen.
Il convient de mettre en œuvre le présent règlement au moyen de programmes de travail.
Der Höchstsatz für die Kofinanzierung von maßnahmenbezogenen Zuschüsse wird in den jährlichen Arbeitsprogrammen festgelegt.
Pour les subventions d'action, le taux maximal de cofinancement sera précisé dans les programmes de travail annuels.
Wir werden in unseren künftigen Arbeitsprogrammen für spätere Jahre weitere Maßnahmen zur Verwirklichung der zehn Prioritäten vorschlagen.
D'autres actions visant à concrétiser les dix priorités seront proposées dans nos programmes de travail pour les années suivantes.
Dies beeinträchtigt nicht nur die Effizienz des Haushaltsvollzugs, sondern gefährdet auch die Zeitplanung und Relevanz der in den Arbeitsprogrammen vorgesehenen Tätigkeiten.
Cette situation nuit à l'efficacité de l'exécution budgétaire et met en péril le calendrier et la pertinence des activités des programmes de travail.
Die Einrichtungen werden im Rahmen ihres Mandats und ergänzend zu ihren Arbeitsprogrammen mit der Durchführung spezieller operativer Aufgaben betraut.
Les agences seront chargées de l'accomplissement de tâches opérationnelles spécifiques, dans le cadre de leurs missions et en complément de leurs programmes de travail.
Bei den Arbeitsprogrammen wird es neue Bemühungen geben, Synergien und Wechselwirkungen mit anderen relevanten Bereichen zu verstärken.
En ce qui concerne les programmes de travail, un nouvel effort pour améliorer les synergies et les interactions avec d'autres domaines pertinents sera entrepris.
Bei Arbeitsprogrammen mit einer Laufzeit von weniger als einem Jahr wird der Abschlussbericht spätestens zwei Monate nach Ende der Programmdurchführung vorgelegt.
Pour les programmes de travail ayant une durée inférieure à une année, le rapport final est présenté au plus tard deux mois après la fin de l'exécution du programme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Arbeitsprogrammen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 29 ms.