Selbst eine kleine Unlogik kann den Fluss eines starken Arguments stören.
Même une légère incohérence peut perturber le flux d'un argument solide.
Es fällt jedem schwer, die unhaltbare Prämisse dieses Arguments zu rechtfertigen.
Il est difficile pour quiconque de soutenir la prémisse insoutenable de cet argument.
Seine widersprüchlichen Aussagen könnten die Integrität seines gesamten Arguments infrage stellen.
Ses déclarations incohérentes pourraient remettre en question l'intégrité de son argumentation.
Durch Missverständnisse war es schwierig, den Hauptpunkt seines Arguments zu verstehen.
La confusion a rendu difficile la compréhension du point principal de son argumentation.
Der Kernpunkt ihres Arguments war überraschend solide trotz ihrer unsicheren Präsentation.
Le cœur de son argument était étonnamment solide malgré sa présentation hésitante.
Eine gute Überlegung ermöglicht es, mehrere Seiten eines Arguments zu erkennen.
Une bonne analyse permet de reconnaître les multiples facettes d'un argument.
Ihr Fehler in der Rede veränderte die Bedeutung ihres gesamten Arguments.
Sa gaffe dans le discours a changé le sens de tout son argument.
Der Kern seines Arguments war eine einfache, aber mächtige Aussage.
Le cœur de son argument était une déclaration simple mais puissante.
Die spekulative Natur seines Arguments machte es schwer, es zu akzeptieren.
Le caractère hypothétique de son argument rendait difficile son acceptation.
Die Bedeutung ihres Arguments ließ beim Publikum keinen Zweifel offen.
La gravité de son argument ne laissait aucun doute parmi le public.
Er wies auf die Schwächen des von seinem Gegner vorgestellten Arguments hin.
Il a souligné les défauts dans l'argument présenté par son opposant.
Logisches Denken hilft dabei, Trugschlüsse innerhalb eines Arguments zu erkennen.
Le raisonnement logique aide à identifier les failles dans un argument.
Die Komplexität ihres Arguments beeindruckte das Publikum während der Debatte.
La complexité de son argument a impressionné le public lors du débat.
