Ils ont trouvé son argument saugrenu difficile à prendre au sérieux.
Sie fanden es schwer, sein dümmliches Argument ernst zu nehmen.
Son argument s'apparente à ce que j'ai dit plus tôt.
Sein Argument ähnelt dem, was ich vorhin gesagt habe.
Son argument était dépourvu de preuves, ce qui le rendait difficile à croire.
Seine Argumentation war nicht stichhaltig, was sie wenig überzeugend machte.
Ton argument est un peu périmé, les choses ont beaucoup changé depuis cette époque.
Dein Argument wirkt etwas angestaubt - seit damals hat sich vieles verändert.
Il a présenté un argument bien construit qui était persuasif et bien structuré.
Er präsentierte ein ausgeklügeltes Argument, das überzeugend und gut strukturiert war.
Il n'avait jamais prévu de céder, croyant que son argument était inattaquable.
Er hatte nie vor nachzugeben, da er seine Argumente für unangreifbar hielt.
Elle a rapidement reconnu l'argument faible et l'a contrecarré efficacement.
Sie erkannte schnell das schwache Argument und konterte es effektiv.
Il était difficile de suivre au début, mais j'ai finalement saisi son argument.
Es war anfangs schwer zu folgen, aber schließlich verstand ich sein Argument.
Si votre argument ne résiste pas à l'examen, il sera probablement rejeté.
Wenn dein Argument nicht stichhaltig ist, wird es wahrscheinlich abgelehnt werden.
Il ne sert à rien de crier le plus fort si tu n'apportes aucun argument.
Es bringt nichts, am lautesten zu schreien, wenn du keine Argumente hast.
Leur argument est soutenable, clairement articulé et bien documenté.
Ihr Argument ist stichhaltig, klar formuliert und gut dokumentiert.
Il a refusé de se rétracter, croyant que son argument était juste et équitable.
Er weigerte sich abzurücken, da er glaubte, dass sein Argument richtig und gerecht sei.
Il a soigneusement formulé son argument, veillant à ne froisser personne présent.
Er formulierte sein Argument vorsichtig, um niemanden zu beleidigen.
