Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Attacken
Geflecteerde vorm van Attacke
Vertaling van "Attacken" in Frans
Die verbalen Attacken in der TV-Debatte waren härter als erwartet.
Les attaques verbales du débat télévisé étaient plus féroces que prévu.
Auf dem Sofa verriet ein ausgefranstes Kissen die ständigen Attacken der Katze.
Sur le canapé, un coussin effiloché trahissait les attaques répétées du chat.
Er zuckt nicht mal bei unseren Attacken.
Il ne bronche pas quand on l'attaque.
Mit ihr als Geisel, werden sie ihre Attacken stoppen.
En la prenant en otage, ils cesseront leur attaque.
Ärzte warnen, dass Gewitterasthma bei Allergikern Attacken auslösen kann.
Les médecins avertissent que l'asthme d'orage peut déclencher des crises chez les patients allergiques.
Zwischen den Attacken ist der Patient ohne Schmerzen eben normal.
Entre les crises le patient sans douleurs est normal.
Das Mobbingopfer fühlte sich ständig beobachtet, als könnte jede Bewegung neue Attacken auslösen.
Le persécuté se sentait constamment observé, comme si chaque geste pouvait déclencher de nouvelles attaques.
Der heftig diskutierte Gesetzesvorschlag hielt den wiederholten Attacken der Opposition stand.
La proposition de loi, vivement débattue, a résisté aux attaques répétées de l'opposition.
Man erlebte eine erste Runde verbaler Attacken zwischen den beiden rivalisierenden Kandidaten.
On a assisté à une première salve d'attaques verbales entre les deux candidats rivaux.
Die Anfangsphase der Etappe war von hohem Tempo und zahlreichen Attacken geprägt.
Le début d'étape est parcouru à vive allure avec de nombreuses attaques.
In seinem Artikel geht der Journalist das Regierungslager mit sehr persönlichen Attacken scharf an.
Dans son article, le journaliste cingle le gouvernement avec des attaques très personnelles.
Sie wird auch jede dieser Attacken brauchen, um die Welt zu retten.
Elle aura besoin de chacunes de ces attaques pour sauver le monde.
Zizou kann neue Attacken durch das Besiegen von Bossen erlernen.
Zizou peut apprendre de nouvelles attaques par les chefs vaincus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Attacken bevatten
Synoniemen voor Attacken in het Duits
Resultaten: 1269. Exact: 1269. Verstreken tijd: 27 ms.
