Vertaling van "Attributes" in Frans
Wir holen uns den Wert des src Attributes von unserem Bild.
On récupère la valeur de l'attribut src de l'image.
Beschreibt den Typ des zu definierenden Attributes.
Spécifie le type de l'attribut en cours de définition.
Diese Funktion gibt den Wert eines Attributes zurück.
Retourne la valeur de l'attribut.
Farbe ist die Farbe des Attributes auf der Zeichnung.
C'est la couleur d'attribut sur le dessin.
Höhe ist die Höhe des Textes des Attributes.
C'est la hauteur de la police d'attribut.
Klicken Sie auf den Spaltentitel des Attributs, um die Hilfslinien anhand eine Attributes zu sortieren.
Pour trier les repères en fonction d'un attribut, cliquez sur l'en-tête de colonne de cet attribut.
Diese Funktionen aktualisieren den Text des Labels - in der rechten Zone - mit dem Wert des Attributes id.
Ces méthodes mettent à jour le texte du label - placé dans la zone de droite - avec la valeur de l'attribut id.
Name ist der Name des Attributes.
C'est la balise (le nom) d'attribut.
Verfahren nach Anspruch 1, welche ferner das Zuordnen wenigstens eines Attributes zu jeder Dateneinheit in dem Testverkehr aufweist.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'assignation d'au moins un attribut à chaque unité de données dans le trafic de test.
Mit Hilfe des zusätzlichen Attributes style können wir die uns nötigen Stylparameter in jedem tege bestimmen.
À l'aide de l'attribut supplémentaire style nous pouvons définir les paramètres de style nécessaires à nous dans chacun tege.
Gerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Untersatz der Konfigurationsstrukturen eine Priorität hat, die einen solchen Rang aufweist, daß eine Auswahl eines höherrangigen Attributes eine Auswahl eines niedrigerrangigen Konflikt-Attributes ausschließt.
L'appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'au moins un sous-ensemble des structures de configuration possède un rang de priorité tel que le choix d'un attribut à rang supérieur empêche le choix d'un attribut à rang inférieur en conflit. 21.
Der Wert des Attributes mit entsprechendem Namen oder NULL, wenn das Attribut nicht existiert oder der Cursor derzeitig nicht über einem Elementknoten positioniert ist.
Retourne la valeur d'un attribut basé sur sa position ou d'une chaîne de caractères vide si l'attribut n'existe pas ou n'est pas positionné sur le noeud.
Eine Teillösung des Problems ist der Einschluss des Attributes "ALT" mit der Beschreibung (immer!
La décision partielle du problème est l'insertion de l'attribut "ALT" avec la description (toujours!