Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das BIPnn
Vertaling van "BIP" in Frans
Negatives Wachstum des BIP ist alarmierend und könnte dringende politische Anpassungen erfordern.
La décroissance du PIB est alarmante et pourrait nécessiter des ajustements de politique urgents.
Den Ausschlag für diese Einordnung gab allein das Kriterium des BIP.
Le critère qui a déterminé ce choix a été uniquement celui du PIB.
Sein pro-Kopf -BIP beträgt nur die Hälfte des Wertes in Brasilien.
Son PNB par habitant ne représente que la moitié de celui du Brésil.
Anders als das BIP schließt es das Nettoeinkommen aus dem Ausland ein.
Contrairement au produit intérieur brut, il intègre les revenus nets provenant de l'étranger.
Eine wichtige Komponente für das BIP ist die Erwerbsquote der Bevölkerung.
Une composante importante du PIB est le taux d'emploi dans la population.
Das BIP ist hingegen kein Indikator für die Wohlfahrt einer Gesellschaft.
Le PIB n'est cependant pas un indicateur du bien-être d'une société.
Und dies ist das BIP pro Kopf auf dieser Achse.
Et sur cet axe, c'est le PIB par habitant.
Dank der Exporte hat sich das Wachstumstempo des BIP innerhalb von fünf Jahren verdoppelt.
Grâce aux exportations, la vitesse de croissance du PIB a doublé en cinq ans.
Eine Zunahme der Importe führt deshalb nicht zu einer Abnahme des BIP.
Une augmentation des importations ne conduit donc pas à une diminution du PIB.
Diese Woche brachte auch die anderen Nachrichten bezüglich des BIP.
Cette semaine a également apporté les autres nouvelles concernant le PIB.
Das Wachstum des BIP sollte nicht um jeden Preis vorangetrieben werden.
Et la croissance du PIB ne devrait pas être recherchée à tout prix.
Die Schuldenquote soll sich bei einem Drittel des BIP stabilisieren.
Le ratio de la dette devrait se stabiliser à un tiers du PIB.
In diesem Land macht der Tourismussektor einen bedeutenden Anteil am nationalen BIP aus.
Dans ce pays, le secteur économique du tourisme représente une part importante du PIB national.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die BIP bevatten
bip-bip
bip-bip
"Bip-bip ! Attention, je passe derrière toi !"
reales BIP nm.
PIB réel
"Le PIB réel permet de comparer la croissance entre différentes années."
realwirtschaftliches BIP nm.
PIB réel
"Le PIB réel permet de comparer la croissance entre différentes années."
nominales BIP nm.
PIB nominal
"Le PIB nominal de la France a augmenté de 3% cette année."
Synoniemen voor BIP in het Duits
Suggesties
reales BIP
22
Resultaten: 10596. Exact: 10596. Verstreken tijd: 30 ms.
