Vertaling van "Bauteil-Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zu erstellende oder zu erneuernde Leitungsabschnitt unter Benutzung des zu dem ausgewählten bzw. festgelegten Bauteil-Code (BC A) gehörigen Rohrbauteils erstellt bzw. erneuert wird.
Procédé suivant la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'on établit ou renouvelle le tronçon de conduite à établir ou à renouveler en utilisant l'élément de tuyau appartenant au code (BC A) d'élément sélectionné ou fixé.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der ausgewählte bzw. festgelegte Bauteil-Code (BC A) zur Ansteuerung eines Rohrbauteile beinhaltenden automatisierten Lagers (15) verwendet wird.
Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'on utilise le code (BC A) d'élément sélectionné ou fixé pour commander un stockage (15) automatisé contenant des éléments de tuyau.
Andere resultaten
Der Techniker hat den Code des Bauteils mit einem Permanentmarker auf den Karton notiert.
Le technicien a noté le code de la pièce sur le carton avec un feutre permanent.
In der Industrie wird der Rayjet vor allem für die Markierung von Werkzeugen, Bauteilen und Typenschildern mit Codes und Seriennummern eingesetzt.
Dans l'industrie, le Rayjet est employé notamment pour le marquage d'outils, d'éléments de construction et de plaques signalétiques avec des codes et des numéros de série.
Es wird dann jedes Bauteil mit einem QR-Code versehen. Der Kunde erhält den Zugriff auf alle Messdaten und kann jederzeit Einsicht in die Produktionsdaten nehmen.
À chaque composant est attribué un code QR à travers lequel le client a accès à toutes les données de mesure et peut visualiser les données de production à tout moment.
KUKA macht Ihre Produktion noch smarter: Dank einzeln angebrachter QR-Codes auf Bauteilen und Robotern können Sie alle wichtigen Informationen zu Ihren Komponenten jederzeit abrufen.
KUKA rend sa production encore plus intelligente. Grâce à des codes QR apposés individuellement sur les pièces et les robots, vous êtes en mesure d'appeler à tout moment toutes les informations importantes concernant vos composants.
