Examples with "Beispielscripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kopieren Sie dazu einfach die Funktion DoButtons%() in den Abschnitt für Funktionen und Prozeduren Ihres eigenen Scripts und führen Sie sie aus wie im Beispielscript dargestellt.
Pour l'utiliser, il vous suffit de copier la fonction DoButtons%() vers la section fonctions et procédures de votre script et de l'appeler ainsi que cela est illustré dans le script exemple.
Das Beispielskript enthält einen LDAP-Eintrag namens lcuser.
Le script donné en exemple contient une entrée LDAP appelée lcuser.
Citrix bietet Beispielskripts zum Installieren, Entfernen und Aktualisieren von VDAs an.
Citrix fournit des exemples de scripts pour installer, supprimer ou mettre à niveau des VDA.
Sie sollten alle Beispielskripts mit Cscript.exe ausführen.
Vous devez utiliser le fichier cscript.exe pour exécuter tous les exemples de scripts.
Wir planen die Bereitstellung eines Beispielskripts für diesen Zweck.
Nous prévoyons, à l'avenir, de fournir un exemple de script pour cette opération.
Die Pakete mrtg-contrib und mrtgutils enthalten Beispielskripte, die direkt verwendet werden können.
Beispielskripts werden bereitgestellt, wenn Sie die VDAs über Active Directory installieren möchten.
Des exemples de scripts sont fournis si vous souhaitez installer des VDA à l'aide d'Active Directory.
Einige Beispielskripte sind bereits in QuarkXPress integriert, Sie können aber noch weitere erstellen.
Certains exemples de script sont livrés avec QuarkXPress, et vous pouvez en créer d'autres.
Weitere Informationen und Erläuterungen zu bestimmten Werten finden Sie unter Beispielskript und Skriptanforderungen.
Pour plus d'informations et d'explications sur les valeurs spécifiques, reportez-vous aux rubriques Exemple de script et Configuration requise des scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.