Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Benzinnn
Vertaling van "Benzin" in Frans
Anschließend wird das Rohöl zu Benzin, Diesel und Kerosin verarbeitet.
Le brut est ensuite transformé en essence, en diesel et en kérosène.
Sie haben ihre Freunde das Benzin für die Autoreise bezahlen lassen.
Ils ont fait payer à leurs amis l'essence pour le voyage en voiture.
Dieses flüchtige Benzin bildet schon bei leichtem Erwärmen eine Dampfwolke.
Cette essence volatile forme un nuage de vapeurs dès qu'on la chauffe légèrement.
Einen Moment, bleib im Auto, ich gehe schnell das Benzin bezahlen.
Petite minute, reste dans la voiture, je vais payer l'essence.
Man muss das Benzin in den Tank füllen, ohne alles am Auto zu verschütten.
On doit verser l'essence dans le réservoir sans en mettre partout sur la voiture.
Die Raffinerie läuft rund um die Uhr, um Rohöl zu brauchbarem Benzin zu verarbeiten.
La raffinerie fonctionne jour et nuit pour transformer le pétrole brut en essence utilisable.
Sie sind zu schnell gefahren und standen plötzlich ohne Benzin da.
Ils ont roulé trop vite et se sont retrouvés en panne sèche.
Der für das Wochenende gemietete Wagen verbraucht deutlich mehr Benzin als erwartet.
La voiture louée pour le week-end consomme beaucoup plus d'essence que prévu.
Motorisierte Haushalte geben einen großen Teil ihres Budgets für Benzin aus.
Les foyers motorisés dépensent une grande partie de leur budget dans l'essence.
Wir haben vergessen zu tanken, jetzt stehen wir ohne Benzin da.
On a oublié de faire le plein, maintenant on est en panne sèche.
Die Zeitungen kommentieren den spektakulären Preissprung beim Benzin in dieser Woche.
Les journaux commentent la flambée spectaculaire du prix de l'essence cette semaine.
Diese Pumpe dient dazu, Benzin aus dem Tank zum Bootsmotor zu fördern.
Cette pompe sert à pomper l'essence du réservoir vers le moteur du bateau.
Der alte Lastwagen lief mit Benzin, was ihn weniger effizient erscheinen ließ.
Le vieux camion marchait à l'essence, ce qui le rendait moins efficace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Benzin bevatten
kein Benzin mehr haben v.
avoir une panne d'essence
"Ma voiture a eu une panne d'essence sur l'autoroute."
tomber en panne d'essence
"Nous sommes tombés en panne d'essence sur l'autoroute."
ohne Benzin liegenbleiben v.
tomber en panne d'essence
"Nous sommes tombés en panne d'essence sur l'autoroute."
bleifreies Benzin nf.
essence sans plomb
"Il faut mettre de l'essence sans plomb dans cette voiture moderne."
carburant sans plomb
"Je fais le plein de carburant sans plomb à la station-service."
mit Benzin betrieben adv.
à essence
"Le moteur tourne à essence depuis des années."
verbleites Benzin nm.
carburant plombé
"Les voitures anciennes fonctionnaient avec du carburant plombé."
essence au plomb
"L'essence au plomb a été interdite en France en 2000."
Benzin-Direkteinspritzung nf.
injection directe d'essence
"Cette voiture est équipée d'un moteur à injection directe d'essence."
mit bleifreiem Benzin adv.
sans plomb
"Cette voiture roule sans plomb depuis des années."
das Alkohol-Benzin-Gemisch nm.
alcool-essence
"L’alcool-essence est parfois utilisé comme carburant alternatif dans les voitures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Benzin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4645. Exact: 4645. Verstreken tijd: 28 ms.
