Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Bestecknn
Vertaling van "Besteck" in Frans
Der Kellner hat das auf den Boden gefallene Besteck sofort kommentarlos ersetzt.
Le serveur a remplacé immédiatement le couvert tombé par terre sans rien dire.
Der Küchenchef verlangt, dass jedes Besteck vor der Öffnung makellos sauber und poliert ist.
Le chef exige que chaque couvert soit parfaitement propre et poli avant l'ouverture.
Während der Feiertage benutzt er gerne das alte Besteck seiner Großmutter.
Pendant les fêtes, il aime utiliser l'argenterie vintage de sa grand-mère.
Er bewunderte, wie das Besteck zum feinen Porzellan auf dem Tisch passte.
Il admirait comme l'argenterie complétait parfaitement la porcelaine fine sur la table.
Dieses metallische Klirren von Besteck auf dem Teller nervt mich beim Abendessen jedes Mal.
Le son métallique des couverts dans l'assiette m'agace toujours pendant le dîner.
Der Service verlangt, dass das Besteck ohne Essensreste zurück in die Küche kommt.
Le service exige que les couverts reviennent en cuisine sans aucune trace de nourriture.
Sie hat das ganze Besteck in die Küchenschublade unter der Spüle geräumt.
Elle a rangé tous les couverts dans le tiroir de cuisine sous l'évier.
Der Commis de salle deckt das Besteck ein, bevor die Abendgäste eintreffen.
Le commis de salle prépare les couverts avant l'arrivée des clients du soir.
Als sie sich setzte, bemerkte sie das unpassende Besteck in ihrem Gedeck.
En s'asseyant, elle a remarqué le couvert de couverts dépareillés.
Auf ihre Hochzeitsliste haben sie einen Krümelheber gesetzt, passend zu ihrem Besteck.
Sur la liste de mariage, ils ont noté un ramasse-miettes assorti à leurs couverts.
Mit etwas Stahlwolle bekommst du dieses stumpfe Besteck wieder zum Glänzen.
Avec un peu de laine d'acier, tu peux faire briller ces couverts ternis.
Die Abtropffläche quillt über vor Besteck, und trotzdem ist im Schrank fast nichts.
La paillasse déborde de couverts, pourtant il n'y a presque rien dans le placard.
Vor dem Essen schaut sie immer nach, ob auf dem großen Tisch kein Besteck fehlt.
Avant le repas, elle vérifie toujours qu'aucun couvert ne manque sur la grande table.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Besteck in het Duits
Resultaten: 2097. Exact: 2097. Verstreken tijd: 29 ms.
