Vertaling van "Blockcodes" in Frans
Verfahren und Gerät zur Erzeugung von eines geräuschlos gleitenden Blockcodes für einen Kanal mit 2/3 Verhältnis
Méthode et appareil pour générer un code de bloc glissant, sans bruit, pour un canal avec un taux de 2/3
System zum Übertragen von Worten, gesichert bei einer Kombination eines Blockcodes und eines rekurrenten Kodes, Übertragungsgerät zur Verwendung in solchem System und Empfängergerät zur Verwendung in solchem System
Système pour transmettre des mots qui sont protégés par une combinaison d'un code de bloc et d'un code convolutionnel, appareil de transmission à utiliser dans un tel système et appareil de réception à utiliser dans un tel système
Verfahren und Vorrichtung zur Dekodierung von Blockcodes
Codierung und Decodierung von Trellis-Codes mit Trellis Sektionen basierend auf Blockcodes mit guten Distanzeigenschaften
Codage et décodage utilisant un code construit sur un treillis dont les sections sont basées sur des codes en bloc à bonne distance
Verfahren und Schaltungsanordnung zum Decodieren von verkürzten Blockcodes.
Decodierungsverfahren für Blockcodes, die zur Kanalcodierung benutzt werden
Méthode de décodage de codes en blocs utilisés pour le codage de canal
Vorrichtung und Verfahren zum Kodieren/Dekodieren von Low-Density Parity-Check Blockcodes in einem Kommunikationssystem
Appareil et procédé de codage/décodage des codes de contrôle de parité à faible intensité dans un système de communication
Vorrichtung und Verfahren zur Codierung und Decodierung von LDPC (low density parity check) Blockcodes mit variabler Coderate
Dispositif et procédé pour le codage et le décodage de codes LDPC de longueur variable
Telefon mit Programmiereinrichtung zum Wählen eines Blockcodes zur Anruferidentifizierung und zum Empfang der Anruferidentifizierung eines wartenden Anrufes
Appareil téléphonique avec des moyens de programmation pour composer un code d'identification de l'appelant et pour recevoir un signal d'identification d'un appel en attente
Kommunikationsvorrichtung gemäß Anspruch 10, wobei der äußere Code, der innere Code und der wenigstens eine andere Code Blockcodes sind.
Appareil de communication selon la revendication 10, dans lequel le code externe, le code interne, et l'au moins un autre code sont des codes à blocs.
Iteratives Dekodierungsverfahren für binäre Blockcodes
Anordnung zur Korrektur von Bündelfehlern in verkürzten zyklischen Blockcodes.
Blockcodes fügen redundante Bits als Blöcke mit fester Größe am Ende einer Anfangsnachricht hinzu.
Les codes de bloc ajoutent des bits redondants sous forme de blocs de taille fixe à la fin du message initial.
