Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Brustpanzer
Vertaling van "Brustpanzer" in Frans
Der alte Brustpanzer ihres Großvaters hing als Dekoration an der Wand.
La vieille cuirasse de son grand-père était accrochée au mur comme décoration.
Sein Brustpanzer war verbeult, bot aber im Kampf noch immer Schutz.
Sa cuirasse était cabossée mais offrait toujours une protection dans le combat.
Sein Brustpanzer zeigte komplizierte Muster, die Geschichten vergangener Schlachten erzählten.
Son plastron présentait des motifs complexes racontant des histoires de batailles passées.
Ihr Kostüm hatte einen lebendigen Brustpanzer, geschmückt mit Federn und Edelsteinen.
Son costume présentait un plastron vibrant orné de plumes et de pierres précieuses.
Im oberen Teil zeichnen vier Kreisbögen eine Halskette oder einen Brustpanzer.
Dans la partie supérieure, quatre arcs de cercle dessinent un collier ou un pectoral.
Mit den Brustgurten und dem Gürtel um die Taille können die Quasten bequem unter dem Brustpanzer getragen werden.
Avec les ceintures pectorales et la ceinture autour de la taille, les tassets peuvent être portés confortablement sous votre pectoral.
Der Brustpanzer des antiken Kriegers war mit kunstvollen Mustern und Symbolen verziert.
La cuirasse du guerrier antique était ornée de motifs et de symboles complexes.
Der Brustpanzer klirrte bei jeder Bewegung und verriet seine Anwesenheit.
Le plastron cliquetait à chacun de ses mouvements, signalant sa présence.
Die alten Krieger fertigten ihre Brustpanzer aus gehärtetem Leder und Metall an.
Les anciens guerriers fabriquaient leurs cuirasses en cuir durci et en métal.
Der glänzende Brustpanzer des Ritters reflektierte die Sonne, als er losritt.
La cuirasse étincelante du chevalier reflétait le soleil tandis qu'il s'avançait.
Im Museum sahen wir einen wunderschön verzierten Brustpanzer aus dem Mittelalter.
Au musée, nous avons vu une magnifique cuirasse décorée de l'époque médiévale.
Ein leuchtend roter Brustpanzer stach inmitten der stumpfen Rüstungsteile hervor.
Un plastron rouge vif se démarquait parmi les pièces d'armure ternes.
Die Drachenhöhle war voller Schätze, darunter ein funkelnder Brustpanzer.
Le repaire du dragon était rempli de trésors, y compris un plastron éblouissant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brustpanzer in het Duits
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 24 ms.
